וואווווווו דאס דריטע מאל !
ווווואו בפעם השלישית היום . תודה איש הרוח. התרגשתי מאד, לשמוע הראיון שנערך, עם הזמר / חזן מישה אלכסנדרוביץ. אודה על האמת, עד לפני כמה חדשים, כלל לא ידעתי, ממש, מי האיש. לפני למעלה מעשרים שנה, נתנה לי אמי, עליה השלום, קלטת של זמר אלמוני לגבי. סיפרה שהצטרף לשורת המקהלה. מקהלת וילנה. עליה סיפרתי, כאן לא מכבר. הקול המיוחד שלו, טנור קטיפתי, הביא אותי לשמוע את הקלטת שוב ושוב, בעיקר בתקופות החגים. שיר הנושא "היהודי הנצחי" אהוב עלי במיוחד, עקב קטעי התפילה מן הימים הנוראים, השזורים בו. מאד התפלאתי, שזמר מופלא כזה, יפיק אך ורק , "קלטת פירטית." לאחר שהבאת, בזמנו, קישור לאתר "התקוה" גיליתי, סוף סוף, במי המדובר. לטובת "מאזיננו" אשר אינם בקיאים בשפה היידית. בקישור, מראיינת כתבת רדיו "הקול היהודי" בבוסטון, את הזמר. הוא יליד לטביה, מגיל 4 הבחין אביו כי לבנו קול מיוחד. עקר מן העיירה אל העיר, ריגה, שם נשלח ילד הפלא, ללמוד בקונסרבטוריון היהודי . מגיל 6 למד יצירות קלאסיות, וזמר יהודי. בגיל 8 הופיע לראשונה בקונצרט פומבי. בגיל 18 השלים לימודי חזנות. נתמנה לחזן בבית הכנסת של העיר קובנה. היה שם, החזן האחרון עד לפרוץ מלחמת העולם השניה. סיפר, כי לאחרונה שופץ בית הכנסת, ותמונתו נחקקה בשיש, לדורות. בגיל 10 נשלח ללמוד זימרה אצל זמר איטלקי ידוע. בבית האופרה של מילנו. המראיינת מציינת , כי הזמר הזה, אודג´יני, נחשב לפאשיסט. אלכסנדרוביץ, מתקן. הוא היה יהודי במוצאו, משפחתו המירה את דתה, 150 שנה קודם לכן. הפך, לפאשיסט בכורח הנסיבות של משטר מוסליני. בברית המועצות, הוא מספר, נחשב לזמר "רוסי" אך היה נוהג לשלב גם חומרים יהודיים בקונצרטים. בברית המועצות בלבד, נמכרו למעלה מעשרים מליון תקליטים שלו. כמו כן הופיע בששת אלפים קונצרטים, ברחבי המעצמה. בתחילת שנות השבעים, הגיש בקשה לעלות לישראל. נדחה עקב היותו "גיבור ברית המועצות" משום היותו אמן מן הדרג העליון, גם על השתתפותו בהופעות, בפני חיילי הצבא האדום, בתקופת מלחמת העולם השניה. שנה המתין לאישור, אשר הגיע לבסוף בהשתדלותם של ראש הממשלה , דאז, גולדה מאיר, שגרירנו באו"ם , יוסף תקוע, ומזכיר האו"ם או-טאנט. בארץ קיבל משרת חזן, בבית הכנסת המרכזי ברמת גן. מצבו הכלכלי הורע, בתקופת מלחמת יום הכיפורים. מה גם , סיפר, שאין בישראל אותם המונים, אשר גדשו אולמות המופעים בברה"מ. יצא למסע הופעות ברחבי העולם, היגר לארצות הברית. עדיין, הדגיש בפני המראיינת, כי הוא רואה את ביתו, במדינת ישראל. כיום [בעת עריכת הראיון] הוא מתגורר בגרמניה, אצל בתו היחידה. איש צנוע. מגדולי הזמרים והחזנים בדורנו. אביא לכם כאן, שיר חביב עלי, בביצועו :
"קינדער יארן" [ילדות] תהנו. ============================ וכמה מלים על "איש הרוח" שכיבד אותנו כאן בנוכחותו. מנהל פורום "כליזמרים" [ 446 ] ה"איש" בעל תואר "משקפיים" הווי אומר, מנהל מומחה. פרט לעבודת הקודש שהוא עושה באיסוף חומר, העלאת ניגונים. הוא, עצמו, "כליזמר לעילא ועילא." שימו לב לביצוע הבא ! תזמורת של איש אחד .
"אכסוף." בבצוע "איש הרוח" מחיאות כפיים, אני מבקש, שיישמעו עד צפת !