דמויות ממתוס.... מישהו מכיר ?!

[Nizzan Cohen]

דמויות ממתוס.... מישהו מכיר ?!

אני מחפש את המיתוס על הדמויות לאורה (Laura) ופטררקה... כל שידוע לי זה שפטררקה היה משורר... ניראה לי שזה יווני\רומי. משהוא מיכם מכיר את הדמויות ?!

 

[Nizzan Cohen]

תודה מראש ../images/Emo13.gif

 

[אורי רז]

לורה ופטררך מוכרים לי

אך לא מהמיתולוגיה היוונית, כי אם מאיטליה של הרנסאנס - פטררך כתב שיר אהבה ללורה, המוזכר לעיתים בהקשר לטארוט כדוגמא למוטיב של סדרת אלגוריות \ כוחות (למיטב זכרוני כחצי תריסר, כמו אהבה, מוות, ותהילה), האחד חזק מן השני, והמזכירים את הארקנה הגדולה.

 

[Nizzan Cohen]

וואלה תודה ../images/Emo13.gif

אתה יודע במיקרה איפה אפשר להשיג את שיר האהבה הזה או איך כותבים את שמו של פטררך באנגלית כדי שאוכל לחפש ?! תודה מראש

.

 

[אורי רז]

למיטב זכרוני המקור נכתב באיטלקית

זכור לי שראיתי תרגומים שלו לאנגלית, אבל כבר לא בטוח איפה. אולי בספר של Gertrude Moakley או באנציקלופדיה של הטארוט. השם של המשורר מאויית בלעז Petrarch

 

[Nizzan Cohen]

תודה רבה ../images/Emo13.gif