דער פורום איז גאנץ געשמאק.

[סטודנטית חרדית]

דער פורום איז גאנץ געשמאק.

עס איז זייער איין גענעיימן באזוכען אין דאם פורום. עס זייטזיך אויס אז פון דו וועט ארויס פלאנצן דער ערשטער "שדר ספורט" אוף יידיש. טאיירע חברים. ווער וואס וואיס אפעס, א שיינ ווערטל אודער אקורצע וויץ זאל זיך נישט שיימען אונ נישט פויילן. זאלער אזוי גוט זיין און אריין שרייבן זו פארט. ווער וואס עצעך אויס ציילן דער מיט, וועט באקומען אגשאנק = אירוח סוף שבוע, און א אלטע-האיים. גאנץ ערנס. וואס איז אייר מיינונג אוף מיר ? איך בין נאיגעריג צו וויסן.

 

[ייִדישיסט]

המממ... אַוווּ איז די אַלטע היים ?

[איך האָב ליב אַלטע היימען]

 

[פראזניק]

ס´איז שייך ביי מיר...

מיין שטוב האט שוין מן הסתם עפעס א הונדערט יאר... ס´איז גענוג אלט? קענט איר קומען אויף שבת, טאמער איר ווייסט אוואו איז דאס...

 

[סטודנטית חרדית]

א דאנק

מיין כוונה איז א מושב זקנים, א היים ווי זיירע איינוואיינערס פירן זיך ווי און טישע באב. זיי דריין זיך ארום אגאנצן טאג מיט שעטעקשיך און וורטן צום עסען, נעבעך. = איינגעטונקענע ביסקוויטן און טיי.

 

[ייִדישיסט]

../images/Emo13.gif

ביַיַ דיר נוצט מען דאָס וואָרט "שטעקשיך" ? מע זאָל נישט דאַרפן אָנקומען צו קיין מושב-זקנים. שוין בעסער צו שטאַרבן איידער קריכן דאָרטן אויף די ווענט.

 

[סטודנטית חרדית]

| יידישיסט. אמן.

"שטעקשיך" "שטרומפ" אזוי האט מיען מיך געלרנט זאגן. קען זאיין אז אין דמושב-זקנים איז ווייניגער באקוועימט ווי אין שטיב אובער דארטען איז מען זאייר מאריך ימים. איך האב גהאט אפעטר וואס האט לענגער געוואינט אין מושב זקנים ווי אין שטוב. זאטס מצליח.