Sir Ehud of Mirkwood
New member
דרושה עזרה באתררציני על פיליפ פולמן
שלום לכל חברי הפורום! בימים אלה אני עובד על הקמת אתר שיוקדש לסדרת ספריו הידועה של פיליפ פולמן, 'חומריו האפלים'. קיים לינק לעמוד ראשוני, אך עקב באגים מרובים אני מעדיף שלא לפרסמו כעת. מי שמאד ירצה לראותו - שיפנה אלי. זהו האתר הישראלי הראשון ברשת על הסופר וספריו והעבודה על האתר נעשית בסיועה של מתרגמת הסדרה לעברית, יעל סלע-שפירו. כרגע אני בשיתוף פעולה הדוק ומלא עם מנהל האתר (BridgeToTheStars.Net) (אחד האתרים היותר טובים ברשת על הטרילוגיה והסופר) וקיבלתי אישור לתרגם חומרים מאתרו (וגם שטח אחסון לאתר ועוד כמה בונוסים ) . אני זקוק לעזרתכם בתרגום ערכים וקטעים שונים על הספרים. . כל מי שיתרום יזכה לקרדיט והרבה תודות כמובן. אנא פנו אלי למייל: [email protected] או ל-ICQ: 138338246 בתודה מראש, אהוד מירון
שלום לכל חברי הפורום! בימים אלה אני עובד על הקמת אתר שיוקדש לסדרת ספריו הידועה של פיליפ פולמן, 'חומריו האפלים'. קיים לינק לעמוד ראשוני, אך עקב באגים מרובים אני מעדיף שלא לפרסמו כעת. מי שמאד ירצה לראותו - שיפנה אלי. זהו האתר הישראלי הראשון ברשת על הסופר וספריו והעבודה על האתר נעשית בסיועה של מתרגמת הסדרה לעברית, יעל סלע-שפירו. כרגע אני בשיתוף פעולה הדוק ומלא עם מנהל האתר (BridgeToTheStars.Net) (אחד האתרים היותר טובים ברשת על הטרילוגיה והסופר) וקיבלתי אישור לתרגם חומרים מאתרו (וגם שטח אחסון לאתר ועוד כמה בונוסים ) . אני זקוק לעזרתכם בתרגום ערכים וקטעים שונים על הספרים. . כל מי שיתרום יזכה לקרדיט והרבה תודות כמובן. אנא פנו אלי למייל: [email protected] או ל-ICQ: 138338246 בתודה מראש, אהוד מירון