מה שהחוק אומר
הוא, שברמן בעל תעודת מקצוע אשר עובד כברמן או מציל בעל תעודת מקצוע, אשר עובד כמציל, אינם זכאים למענק. עכשיו, אם בתאכלס, ברמן בבית מלון נרשם כ"עוזר ברמן" וקופאי בילו נרשם כ"מתדלק", זה קצת מסוכן כי מדובר בהונאת הביטוח הלאומי. במידה ומדובר בתופעה רחבת היקף, זה רק עניין של זמן עד שיעלו על זה ואז כהרגלם, הם יחפשו את החוליה החלשה והקלה מבחינתם שזה העובדים, לצורך דרישת החזרים, במקרה הטוב "רק" עם ריבית והצמדה. שכל אחד יעשה את מה שהוא רוצה, רק צריך לקחת בחשבון שמדובר גם בעבירה פלילית, הן של העובד והן של המעביד. מובהר שהכשרה פנימית למאבטחים בתעשיה, אשר אינה מקנה תעודת מקצוע, אינה אמורה להפריע לקבלת מענק.
דרושים מתרגמים מנוסים, מכל השפות לעברית או אנגלית, למשרה מלאה, קבועה או זמנית בחו"ל. תנאי שכר מעולים למתאימים, לרבות מימון מלא של כרטיסי טיסה ואש"ל. בעלי נסיון של שנה אחת לפחות בביצוע תרגומים, מתבקשים לפנות אלי במסר אישי.