אולי לא ממש נחוצה, אבל ודאי מועילה
מאז שלמדתי לטינית במסגרת הלימודים באוניברסיטה, גיליתי שיש המון המון דברים שנעשים הרבה יותר ברורים ברגע שאני יודעת לפחות קצת לטינית. קודם כל, אוצר המילים שלי באנגלית נעשה הרבה יותר גדול והרבה יותר ברור. מעבר לזה, המון מושגים שקשורים גם לעת העתיקה וגם לתולדות הנצרות נעשו ברורים בהרבה גם כן. זה חשוב לי במיוחד כסטודנטית להיסטוריה, אבל לדעתי זה חשוב לכל אדם משכיל ותרבותי, מאחר והנצרות מהווה את הבסיס לרוב האמנות והתרבות האירופית, מהעת העתיקה, ועד בילי ג'ואל או טורי איימוס. ויש לזה אפילו שימושים פרקטיים. בעלי מכור ל"באפי ציידת הערפדים", וכשצפינו בסדרה בדי.וי.די, הוא היה עוצר כל פעם שהיה לחש בלטינית, ואני תרגמתי את זה. שלא לדבר על הבנתי את הכתובות שראינו כל הזמן ברומא.