עד כמה שידוע לי לא, ובטח שלא באופן גורף/ נרחב.
ממה שאני זוכר המעתק חל בבסיס שככל הנראה ציין כינוי רומז כמו בבניין הפעיל או ה"א הידיעה (בין אכדית לעברית בבניין הפעיל וכינויי הנסתר במעתק שי"ן-ה"א).
ישנן מעט דוגמאות של ה"א הידיעה בכינוי הרומז או תחילית בניין הפעיל בה"א ולא אליף בערבית.