האם זהו אור השמש הבוקע מתוך
שמיים מעוננים המאיר מחלוני? או שמא זוהי הקשת בענן שמאירה את ליבי בעיצומו של יום גשום? לא.. זוהי כריס אהובתי שחזרה להפציע על מסכי הקטן כקרן קטן של תקווה המאירה בתוך ים אפל של יאוש. כן, הבלונדינית שבה לחיקו החם של הפול, וכולם שוב מאושרים ושמחים. שני דברים מוזרים קרו היום:
הקאט פייט היום היה מעניין פחות מהדוג פייט אתמול. כאילו - רק סטירה וזהו? הפעם ידה של האבוט יוצאת על העליונה, כפיצוי מה על עוגמת הנפש של אתמול. או שמא יש לומר שההווארד'ס לוקחים את כולם במכות? נו טוב, לא לעוד הרבה זמן.
מרי, יקירה, אומנם חזרתה של כריס היא אירוע מרגש ומשמח את לב האומה, שדורש בהחלט לעשות ארוע בהיקף של בר-מצווה (בנוסף לטקס ממלכתי מלא והדלקת משואה), אבל האם זו סיבה מוצדקת מספיק כדי להפריע לדייט של מריסה ולין? והן, אלק הולכות לחפש את הדייטים שלהן... לפחות שיודו שהן הולכות לחפש ויברטור ובא לציון הגואל. חוץ מזה.. פרק מרטיט היה היום. כריס!
שמיים מעוננים המאיר מחלוני? או שמא זוהי הקשת בענן שמאירה את ליבי בעיצומו של יום גשום? לא.. זוהי כריס אהובתי שחזרה להפציע על מסכי הקטן כקרן קטן של תקווה המאירה בתוך ים אפל של יאוש. כן, הבלונדינית שבה לחיקו החם של הפול, וכולם שוב מאושרים ושמחים. שני דברים מוזרים קרו היום: