האם יש תרגום לסרט מספר 9 ?

[Ari Dan]

האם יש תרגום לסרט מספר 9 ?

לגירסת 720p SiNNERS (דיסק אחד) תודה !

 

[cפיר]

אולי זה יתאים..

שנה לסיומת SRT

 

[Ari Dan]

../images/Emo51.gif רבה, שאלה :

מהיכן הקובץ ? שכל אתרי התרגום אין תרגום לסרט הזה, האם אתה תרגמת ?

 

[cפיר]

לא, סנכרנתי מגירסא של 2CD.. ובבקשה.

 

[Ari Dan]

אבל גם גירסא של שני דיסקים אין בשום

אתר כתוביות... מהיכן השגת ? אגב, אותו דבר היה לגבי סרט מספר 6, אין בשום אתר כתוביות, מישהו בפורום הזה העלה, אבל באמצע הסרט הכל השתבש (כנראה כשמחליפים דיסק...)

 

[cפיר]

מצאתי את זה לפני שנים אם אני לא טועה כאן..

 

[Ari Dan]

מוזר, מענייין שזה לא מופיע בשום אתר כתוביות

בארץ, מה גם שזה בעייתי מכיוון שלא ממש מסונכרן