i love the beatles
New member
האם כבר עלה בפורום הדמיון בין
האם כבר עלה בפורום הדמיון בין שני השירים הבאים ? הדבר הראשון שעלה לי בראש כששמעתי את השיר oh, sister שכולו מעורבב ברמיזות לאהבה משפחתית/ארוטית ואמונה דתית היה שירו של ביאליק 'הכניסיני תחת כנפך' יש למישהו מה להוסיף בנושא? שני השירים: הכניסי תחת כנפך מילים : חיים נחמן ביאליק . לחן : מיקי גבריאלוב הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. ובעת רחמים בין השמשות שחי ואגל לך סוד יסוריי אומרים יש בעולם נעורים היכן נעורי? הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. ועוד רז אחד לך אתוודה נפשי נשרפה בלהבה אומרים אהבה יש בעולם מה זאת אהבה. הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. הכוכבים רימו אותי היה חלום אך גם הוא עבר עתה אין לי כלום בעולם אין לי דבר. הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. Oh, sister, when I come to lie in your arms You should not treat me like a stranger. Our Father would not like the way that you act And you must realize the danger. Oh, sister, am I not a brother to you And one deserving of affection? And is our purpose not the same on this earth, To love and follow his direction? We grew up together From the cradle to the grave We died and were reborn And then mysteriously saved. Oh, sister, when I come to knock on your door, Don't turn away, you'll create sorrow. Time is an ocean but it ends at the shore You may not see me tomorrow.
האם כבר עלה בפורום הדמיון בין שני השירים הבאים ? הדבר הראשון שעלה לי בראש כששמעתי את השיר oh, sister שכולו מעורבב ברמיזות לאהבה משפחתית/ארוטית ואמונה דתית היה שירו של ביאליק 'הכניסיני תחת כנפך' יש למישהו מה להוסיף בנושא? שני השירים: הכניסי תחת כנפך מילים : חיים נחמן ביאליק . לחן : מיקי גבריאלוב הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. ובעת רחמים בין השמשות שחי ואגל לך סוד יסוריי אומרים יש בעולם נעורים היכן נעורי? הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. ועוד רז אחד לך אתוודה נפשי נשרפה בלהבה אומרים אהבה יש בעולם מה זאת אהבה. הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. הכוכבים רימו אותי היה חלום אך גם הוא עבר עתה אין לי כלום בעולם אין לי דבר. הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות ויהי חיקך מקלט ראשי קן תפילותי הנידחות. Oh, sister, when I come to lie in your arms You should not treat me like a stranger. Our Father would not like the way that you act And you must realize the danger. Oh, sister, am I not a brother to you And one deserving of affection? And is our purpose not the same on this earth, To love and follow his direction? We grew up together From the cradle to the grave We died and were reborn And then mysteriously saved. Oh, sister, when I come to knock on your door, Don't turn away, you'll create sorrow. Time is an ocean but it ends at the shore You may not see me tomorrow.