האקדמיה ללשון מציעה מילה חדשה למילה טרנספר 😜

[דיברגנט חדש]

קמה לה מילה חדשה שתחליף את הישנה, במקום טרנספר, יש להגיד טרמפספר

 

[פולגאר]

קמה לה מילה חדשה שתחליף את הישנה, במקום טרנספר, יש להגיד טרמפספר

זאת מילה באנגלית, לא בעברית.

 

[דיברגנט חדש]

זאת מילה באנגלית, לא בעברית.

אפשר גם להוסיף אותה למילונים באנגלית כדוגמת אוקספורד

 

[certified.woke]

המלה הנכונה היא דִּיסְפְּלֵיס (displace).
ואגב, אם אפשר לדסקס דַיסְפְּלֵיס של שני מליון עזתים, אולי אפשר לשקול גם דיספליס של כחצי מליון ישראלים שפלשו לשטחים...

 

[evglev1]

המלה הנכונה היא דִּיסְפְּלֵיס (displace).
ואגב, אם אפשר לדסקס דַיסְפְּלֵיס של שני מליון עזתים, אולי אפשר לשקול גם דיספליס של כחצי מליון ישראלים שפלשו לשטחים...

אתם ניסיתם לעשות את זה במשך קרוב ל-20 שנה. חוץ מזה אותם חצי מיליון יהודים לא הקימו צבא גרילה שביצע טבח וחטיפה ולא ירו אפילו טיל אחד.

 

[certified.woke]

אתם ניסיתם לעשות את זה במשך קרוב ל-20 שנה. חוץ מזה אותם חצי מיליון יהודים לא הקימו צבא גרילה שביצע טבח וחטיפה ולא ירו אפילו טיל אחד.

הבלים!
הרי יש לך את פורעי הגבעות, Hitlerjugend, נוח'בות, בני-מוות, מארה על ראשם, שלא יֵדעו יום טוב אחד בשארית חייהם המיותרים, סתם צורכים חמצן יקר ומייצרים גזי-חממה מזיקים...