הארץ: חמושות בבגדי ים, המתעמלות האולימפיות הכריזו על עצמאותן
רות פרל בהריר 11.01.2017
http://www.haaretz.co.il/gallery/opinion/.premium-1.3231297
שאלת החופש והעצמאות הנשית עשויה לעמוד גם במוקד הצילומים של המתעמלות האולימפיות מעוטרות המדליות, סימון ביילס ואלי רייזמן, לגיליון בגדי הים של מגזין ספורטס אילוסטרייטד. בקדימון שפירסם היום המגזין, נראות השתיים מדגמנות בגדי ים בשלל תנוחות, אתלטיות יותר או פחות. בשנים האחרונות, מושך המגזין ורבות מהמצולמות בו ביקורת על כך שמדובר במעשה "אנטי־פמיניסטי" — בשאר השנה עוסק המגזין בהישגים של ספורטאים, רובם גברים, בעוד שמהדורה זו מקדשת רק את גופן של נשים, רובן דוגמניות, בעזרת לבוש מינימלי. [...]
ייתכן שביילס ורייזמן ייתקלו בביקורת דומה על הבחירה שלהן לככב במגזין כדוגמניות ולא להתעקש על סיקור הולם יותר של פעילותן המקצועית. אבל ניתן גם לפרש את המהלך שלהן כאקט של הכרזת עצמאות: רייזמן וביילס, מלבד לספק מודל חדש של יופי (שריריות, נמוכות, ושטוחות-חזה) ולהחזיר את העיתון לידיהן של ספורטאיות (גם אם רק כדוגמניות), מסמלות דור חדש של נשים מוצלחות שלא נכנע להתוויות חיצוניות ומסוגל להכיל מורכבות. היום הן יצטלמו בבגדי ים אם הן רוצות, ומחר הן יחזרו לזכות במדליות. האם בעיני הקורא זה פמיניסטי או לא? זו לא הבעיה שלהן. הרי כבר בתחום שבחרו לעצמן הן מתמודדות עם המסרים הסותרים הללו: התעמלות אמנותית דורשת יכולות ספורטיביות בלתי־אנושיות מחד, אך המתעמלות מאבדות נקודות ברגע שהתחתונים שלהן מציצים.
[...] המסר האמיתי הוא של ביילס ורייזמן עצמן — הן אלה שמשתמשות בהזדמנות שניתנה להן מטעם המגזין כדי לחזק את המותג שלהן, אותו בנו בעמל וכישרון ואת פירותיו הרוויחו ביושר. [...]
רות פרל בהריר 11.01.2017
http://www.haaretz.co.il/gallery/opinion/.premium-1.3231297
שאלת החופש והעצמאות הנשית עשויה לעמוד גם במוקד הצילומים של המתעמלות האולימפיות מעוטרות המדליות, סימון ביילס ואלי רייזמן, לגיליון בגדי הים של מגזין ספורטס אילוסטרייטד. בקדימון שפירסם היום המגזין, נראות השתיים מדגמנות בגדי ים בשלל תנוחות, אתלטיות יותר או פחות. בשנים האחרונות, מושך המגזין ורבות מהמצולמות בו ביקורת על כך שמדובר במעשה "אנטי־פמיניסטי" — בשאר השנה עוסק המגזין בהישגים של ספורטאים, רובם גברים, בעוד שמהדורה זו מקדשת רק את גופן של נשים, רובן דוגמניות, בעזרת לבוש מינימלי. [...]
ייתכן שביילס ורייזמן ייתקלו בביקורת דומה על הבחירה שלהן לככב במגזין כדוגמניות ולא להתעקש על סיקור הולם יותר של פעילותן המקצועית. אבל ניתן גם לפרש את המהלך שלהן כאקט של הכרזת עצמאות: רייזמן וביילס, מלבד לספק מודל חדש של יופי (שריריות, נמוכות, ושטוחות-חזה) ולהחזיר את העיתון לידיהן של ספורטאיות (גם אם רק כדוגמניות), מסמלות דור חדש של נשים מוצלחות שלא נכנע להתוויות חיצוניות ומסוגל להכיל מורכבות. היום הן יצטלמו בבגדי ים אם הן רוצות, ומחר הן יחזרו לזכות במדליות. האם בעיני הקורא זה פמיניסטי או לא? זו לא הבעיה שלהן. הרי כבר בתחום שבחרו לעצמן הן מתמודדות עם המסרים הסותרים הללו: התעמלות אמנותית דורשת יכולות ספורטיביות בלתי־אנושיות מחד, אך המתעמלות מאבדות נקודות ברגע שהתחתונים שלהן מציצים.
[...] המסר האמיתי הוא של ביילס ורייזמן עצמן — הן אלה שמשתמשות בהזדמנות שניתנה להן מטעם המגזין כדי לחזק את המותג שלהן, אותו בנו בעמל וכישרון ואת פירותיו הרוויחו ביושר. [...]