מי הוא דון מיגואל רואיס?
מתוך הכריכה האחורית של הספר "ארבע ההסכמות" בתרגום מיכל שלו ובהוצאת "פראג": << דון מיגואל רואיס נולד למשפחה של מרפאים והתחנך באזור הכפרי של מקסיקו על ידי אם שהיתה קוראנדרה (מרפאה) וסב שהיה נגואל (שמאן). המשפחה ציפתה לכך שמיגואל יאמץ את המורשת המשפחתית בת מאות השנים של הריפוי וההוראה, ויעביר הלאה את הידע האזוטרי הטולטקי. במקום, בהשפעת החיים המודרניים, בחר מיגואל ללמוד בבית הספר לרפואה ולהפוך לרופא מנתח. תאונת דרכים שינתה את חייו. בשעה מאוחרת באחד הלילות בשלהי שנת 1970, התעורר לפתע לאחר שנרדם על ההגה בשעת נהיגה. בו ברגע התנגשה המכונית במהירות בקיר בטון. דון מיגואל זוכר שהיה מחוץ לגופו הגשמי כאשר משך את שני חבריו למקום מבטחים. מזועזע מן החוויה, החל בחקירה-עצמית אינטנסיבית. הוא התמסר לרכישת בקיאות בחכמה העתיקה של האבות הקדמונים, ולמד אצל שמאן רב-עוצמה במדבר מקסיקו. סבו, שכבר נפטר, המשיך ללמד אותו בחלומותיו. על פי המסורת של הטולטקים, הנגואל מנחה את האדם לעבר החופש האישי. דון מיגואל רואיס הוא נגואל משושלת אביר העיט, ומקדיש את חייו לשיתוף הידע שרכש על התורות של הטולטקים הקדומים. >>