הבטחתי להציק לכם שוב. הפעם:

[אלת הירח]

הבטחתי להציק לכם שוב. הפעם:

co-producer וזאת אשה.

 

[א י ל ה]

אולי

"שותפה בהפקה". או בתוך משפט, "הפיקה יחד עם..."

 

[אלת הירח]

זה לא בתוך משפט אלא בתור תואר

לחתימה על מכתבים. חשבתי על מפיקה-שותפה, כי שותפה בהפקה נשמע כאילו היא לוקחת חלק קטן בהפקה, יחד עם עוד הרבה אנשים. אבל בטוח יש לזה נוסח קבוע.

 

[Wednesday]

"מפיקה-שותפה" נשמע לי טוב.