הבית באנגלית של "ילדתי שלי"

[שפןסלעים]

הבית באנגלית של "ילדתי שלי"

שלום לכולם, חדש בפורום וחובב מאיר ותיק. עד עכשיו לא הצלחתי למצוא את כל שורות הבית באנגלית של "ילדתי שלי". מישהו מכיר/יודע? ומה פירוש "גיגה" שהוא צועק אחרי השורה הראשונה?

 

[דופק על דלתי מרום]

או מי ליטל גירל?...

אווו מי ליטל גירל (סקיוז מיי אינגליש) דונ'ט יו גו אוואי... דונ'ט יו גו בי יור סילף אין דיס גולדברג פילדס... איטס דה ביוטיפול סאונד אוף לאוזיאנה יו-נו נאבר מיינד אל דה ריסט אי אם גו אטיל יור מאמא, דונט יו פליי אאוט פורם יור ניסט ייטס דה באאאאסט... דונט יו פליי אאאוט פרום יור ניסט ייטס זה באאסט. שזה בעברית אנגלית כמובן - בשביל החיוך... מה שנקרא סופט וורשן - גירסא רפויה

 

[נתנאל כלפו ברנדל]

Heblish

ואני הייתי בטוח שמאיר שר על השמש של לואיזיאנה, לא על הצליל שלה...

 

[משמרותי]

שלום שפן יקר

ברוך הבא. הנך מוזמן לשוף הכלים לצורך הרגשת הביתיות בקשר לשאלתך,נחפור ונחפש,אך ממליץ לפניך להאזין ולתמלל.

 

[אחיינית של]

קודם כל

תמצא בשירונט את המילים ...גיגה זה בחור שניגן איתו באותה הופעה ברבי ואפשר לראות כמעט הכל ביוטיוב.