הוספת תרגום מיידי בכל דפי verkoj.com
שיפור טכנולוגי משמעותי באתר verkoj.com, המציג יצירות מקוריות ומתורגמות באספרנטו:
מעתה כל דפי האתר כוללים תרגום מיידי - יש לסמן מלה ולבחור בה (למשל על ידי ctrl+c) ומיד מופיע חלון עם הסבר המלה באספרנטו (כלומר מילון אספרנטי-אספרנטי) וכן תרגום לשפה לאומית נבחרת. ברירת המחדל היא אנגלית, אבל ניתן לבחור בדף זה בין כמה שפות אחרות (כעת יש אנגלית, גרמנית, צרפתית, ספרדית ורוסית).
השפה הנבחרת נשמרת בזכרון גם לעתיד.
התרגום עובד בכל הדפים הרגילים, וגם בכל קבצי ה-PDF. שימו לב שממשק המשתמש של קבצי PDF כולו באספרנטו - מעניין לראות!
לכל דוברי השפות בינינו - בחנו שפות שאתם מכירים, ודווחו על ההתרשמות, טעויות ובכלל כל דבר.
אם המלה לא נמצאה, מופיעה חלונית עם אפשרות לערוך את המלה ולחפש שוב. המילון לא מכיר את כל הסיומות והקידומות, ולכן אם למשל המלה troveblas לא נמצאה, ניתן לערוך אותה ולחפש ולמצוא את השורש trovi.
כולם מוזמנים להתנסות! אשמח לשמוע על ההתרשמות שלכם ולקבל הצעות לשיפורים.
שיפור טכנולוגי משמעותי באתר verkoj.com, המציג יצירות מקוריות ומתורגמות באספרנטו:
מעתה כל דפי האתר כוללים תרגום מיידי - יש לסמן מלה ולבחור בה (למשל על ידי ctrl+c) ומיד מופיע חלון עם הסבר המלה באספרנטו (כלומר מילון אספרנטי-אספרנטי) וכן תרגום לשפה לאומית נבחרת. ברירת המחדל היא אנגלית, אבל ניתן לבחור בדף זה בין כמה שפות אחרות (כעת יש אנגלית, גרמנית, צרפתית, ספרדית ורוסית).
השפה הנבחרת נשמרת בזכרון גם לעתיד.
התרגום עובד בכל הדפים הרגילים, וגם בכל קבצי ה-PDF. שימו לב שממשק המשתמש של קבצי PDF כולו באספרנטו - מעניין לראות!
לכל דוברי השפות בינינו - בחנו שפות שאתם מכירים, ודווחו על ההתרשמות, טעויות ובכלל כל דבר.
אם המלה לא נמצאה, מופיעה חלונית עם אפשרות לערוך את המלה ולחפש שוב. המילון לא מכיר את כל הסיומות והקידומות, ולכן אם למשל המלה troveblas לא נמצאה, ניתן לערוך אותה ולחפש ולמצוא את השורש trovi.
כולם מוזמנים להתנסות! אשמח לשמוע על ההתרשמות שלכם ולקבל הצעות לשיפורים.
