שלום
אכן, תולעי עץ, או במינוח מדוייק יותר דרנים של חיפושיות הם הגורם שקודח ברהיטים.
ויקפדיה:
http://en.wikipedia.org/wiki/Woodworm
כשלב ראשון יש להרחיק את הרהיטים הללו מריהוט לא נוגע.
לגבי הדברה-כתוב בויקיפדיה שיש טיפולים כימיים (עד כמה שידוע לי-באדי גז, (או בהזרקת רעל כאופציה פחות מועדפת, כשאין אפשרות לטיפול באדים, כמו ארון קיר וכו').
כמו כן לפי ויקפידה יש לייבש את הרהיטים, ולאכזנם בתנאים יבשים. היצורים צריכים נוזלים ומעדיפים עץ לח.
אין לי ניסיון או המלצות על חברת הדברה לצערי (או שמחתי, בעצם).
בהצלחה, נשמח לשמוע מה קרה, החלטות, , עלויות, הצלחת טיפול אם תחליטי על טיפול וכו'.
שבת שלום