הזמנה למפגש דו-לאומי
ערבית אחרי העברית יהודים וערבים מציינים יחד את יום הזיכרון, יום הנכבה ויום העצמאות. קבוצת ערבים ויהודים בשיתוף עם עמותת שביל זהב, מזמינים אתכם למפגש דו-לאומי ייחודי. בימים שני-שלישי, 23-24 באפריל, במלון סנט גבריאל בנצרת ביום העצמאות הישראלי מציינים פלשתינאים בישראל ומחוצה לה את יום ה"נכבה", שפירושו 'יום האסון' במשך שנים הורגלו היהודים להתייחד עם כאבם ביום הזיכרון ולחגוג את שמחתם ביום העצמאות – כבאירועים בלעדיים של הציבור היהודי בישראל. מנגד, הורגלו הערבים בישראל להסתיר ולהצניע את כאבם על האובדן הכבד שעברו עם הקמתה של מדינת ישראל חג העצמאות הישראלי, מעצם טבעו, מציע חגיגות נוסטלגיה למנצחים ומתעלם מהמנוצחים. ביום חג זה מתגברות אצל בני שני העמים בישראל תחושות הפירוד, הזרות והניכור האחד כלפי סמליו של השני לנוכח פער חריף זה בתחושות בני שני העמים אזרחי המדינה, אנחנו, יהודים וערבים, מזמינים אתכם למפגש אמיתי ואמיץ שבו נחווה התבוננות עמוקה יותר מן המקובל ונביע את רגשותינו בכנות ובשקיפות במפגש המתקיים זו השנה החמישית נבטא את מה שמייחד כל צד בתרבותו, בסיפורו ובמקורות לכאבו. נתחבר בכאב ובסבל האנושי עצמם ובשאיפה המשותפת להבנה ולסליחה הדדיות, לתיקון ולהשלמה. כך נוכל גם לחגוג את נקודות המפגש המעשירות את חיינו, מבפנים ומבחוץ תהליכים אלה ועצם המפגש בימים האלה יאפשרו לנו לזרוע זרעים של גילוי, ריפוי ושינוי מציאות היומיים בנויים כתהליך אחד שלם, הכולל אירוח, לינה וארוחות במקום. התשלום הוא עבור האירוח בלבד. כל ההנחיה נעשית בהתנדבות שעת ההתחלה ביום ב': 13:00 שעת הסיום ביום ג': 18:00 מחיר: אדם בחדר רגיל 230 ₪ תאריך אחרון להרשמה יום א' 18 באפריל נשמח לראות אתכם אתנו! לפרטים נוספים: ג'מאל דגש 2760402-050 שירי בר 9831843 -04 לפרטים והרשמה: מנאל חריב 7924785-050 עלינא אדמונדס 8201964-052 [email protected] [email protected] عرب ويهود إسرائيليون يلتقون بورشة عمل مشتركة بمناسبة يوم النكبة الفلسطيني وعيد الإستقلال الإسرائيلي ندعوكم للمشاركة بهذا اللقاء الإستثنائي الذي يقام للسنة الخامسة يومي الاثنين والثلاثاء 23-24 نيسان 2007 في دير سانت جبرائيل بالناصرة يحيي العرب الإسرائيليون,أبناء ألشعب ألفلسطيني , ذكرى يوم النكبة الفلسطينية في ذات التاريخ الذي يحتفل به اليهود بعيد الإستقلال. يعتبر هذا اليوم , في الواقع العربي –الإسرائيلي , أكثر أيام ألسنة تجسيدا للنزاع والفصل القومي والثقافي بين أبناء ألشعبين في دولة إسرائيل. إعتاد اليهود , سنويا, تكريس يوم لذكرى سقوط ألجنود ألإسرائيليين في حروب قيام دولة إسرائيل, ولذكرى الذين ماتوا إثر ألإرهاب ضد إسرائيل, في هذا اليوم يعبر اليهود عن حزنهم وفي أليوم ألتالي يعبرون عن فرحتهم بالاحتفال بŸ
ערבית אחרי העברית יהודים וערבים מציינים יחד את יום הזיכרון, יום הנכבה ויום העצמאות. קבוצת ערבים ויהודים בשיתוף עם עמותת שביל זהב, מזמינים אתכם למפגש דו-לאומי ייחודי. בימים שני-שלישי, 23-24 באפריל, במלון סנט גבריאל בנצרת ביום העצמאות הישראלי מציינים פלשתינאים בישראל ומחוצה לה את יום ה"נכבה", שפירושו 'יום האסון' במשך שנים הורגלו היהודים להתייחד עם כאבם ביום הזיכרון ולחגוג את שמחתם ביום העצמאות – כבאירועים בלעדיים של הציבור היהודי בישראל. מנגד, הורגלו הערבים בישראל להסתיר ולהצניע את כאבם על האובדן הכבד שעברו עם הקמתה של מדינת ישראל חג העצמאות הישראלי, מעצם טבעו, מציע חגיגות נוסטלגיה למנצחים ומתעלם מהמנוצחים. ביום חג זה מתגברות אצל בני שני העמים בישראל תחושות הפירוד, הזרות והניכור האחד כלפי סמליו של השני לנוכח פער חריף זה בתחושות בני שני העמים אזרחי המדינה, אנחנו, יהודים וערבים, מזמינים אתכם למפגש אמיתי ואמיץ שבו נחווה התבוננות עמוקה יותר מן המקובל ונביע את רגשותינו בכנות ובשקיפות במפגש המתקיים זו השנה החמישית נבטא את מה שמייחד כל צד בתרבותו, בסיפורו ובמקורות לכאבו. נתחבר בכאב ובסבל האנושי עצמם ובשאיפה המשותפת להבנה ולסליחה הדדיות, לתיקון ולהשלמה. כך נוכל גם לחגוג את נקודות המפגש המעשירות את חיינו, מבפנים ומבחוץ תהליכים אלה ועצם המפגש בימים האלה יאפשרו לנו לזרוע זרעים של גילוי, ריפוי ושינוי מציאות היומיים בנויים כתהליך אחד שלם, הכולל אירוח, לינה וארוחות במקום. התשלום הוא עבור האירוח בלבד. כל ההנחיה נעשית בהתנדבות שעת ההתחלה ביום ב': 13:00 שעת הסיום ביום ג': 18:00 מחיר: אדם בחדר רגיל 230 ₪ תאריך אחרון להרשמה יום א' 18 באפריל נשמח לראות אתכם אתנו! לפרטים נוספים: ג'מאל דגש 2760402-050 שירי בר 9831843 -04 לפרטים והרשמה: מנאל חריב 7924785-050 עלינא אדמונדס 8201964-052 [email protected] [email protected] عرب ويهود إسرائيليون يلتقون بورشة عمل مشتركة بمناسبة يوم النكبة الفلسطيني وعيد الإستقلال الإسرائيلي ندعوكم للمشاركة بهذا اللقاء الإستثنائي الذي يقام للسنة الخامسة يومي الاثنين والثلاثاء 23-24 نيسان 2007 في دير سانت جبرائيل بالناصرة يحيي العرب الإسرائيليون,أبناء ألشعب ألفلسطيني , ذكرى يوم النكبة الفلسطينية في ذات التاريخ الذي يحتفل به اليهود بعيد الإستقلال. يعتبر هذا اليوم , في الواقع العربي –الإسرائيلي , أكثر أيام ألسنة تجسيدا للنزاع والفصل القومي والثقافي بين أبناء ألشعبين في دولة إسرائيل. إعتاد اليهود , سنويا, تكريس يوم لذكرى سقوط ألجنود ألإسرائيليين في حروب قيام دولة إسرائيل, ولذكرى الذين ماتوا إثر ألإرهاب ضد إسرائيل, في هذا اليوم يعبر اليهود عن حزنهم وفي أليوم ألتالي يعبرون عن فرحتهم بالاحتفال بŸ