נכון, שכחתי
זה לא שוט אותי, אלא כמו נעלם! ואתם שואלים, מה הקשר? אז ככה. מחבב רובה, באנגלית: LIKE GUN שזה נשמע כמו LIKE GONE. באנגלית למילה LIKE יש 2 משמעויות: "מחבב", אבל גם "כמו", לכן התרגום של LIKE GONE הוא "כמו נעלם". עשיתי פעם משהו דומה שהפכתי את השיר של רע מוכיח וברי סחרוף מ"אל נעלמים" ל"שני רובים"