החוליה החלשה

[snier1991]

החוליה החלשה

מחוז כתום הוחזרה להצביע מגרש ביתי הופ ופיית' משפחה בהשאלה סמולוויל 8 כללים פשוטים פחות ממושלמת המירוץ למיליון בחור עם אופי יורדים בגדול חילופי נשים קרב כוכבי הריאלטי משמרת שלישית פשע מן העבר חוק וסדר משפט וצדק סופרנני השרדות מחוז כתום

 

[snier1991]

מחוז כתום../images/Emo128.gif

 

[adi121]

מחוז כתום?!

זה נשמע כל כך רע בתירגום לעברית..

 

[Aviad1987]

בגלל זה לא תירגמו את זה לעברית

וזה נשאר THE OC

 

[Ulong]

מה הקשר? זה לא נקרא לתרגם

אם כבר לתרגם זה מחוז אורנג'. לא מתרגמים שם של מקום, משאירים אותו כמו שהוא. זה כמו שיתרגמו פתח תקווה ל-Open Hope, אבל לא עושים את זה, באנגלית יכתבו פתח תקווה ככה- Petach Tikva (משהו כזה).

 

[sweet fairy]

open hope ../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif

 

[Ulong]

../images/Emo128.gif חוק וסדר ../images/Emo128.gif

 

[walker20]

חוק וסדר../images/Emo128.gif

 

[רועי123456]

חוק וסדר ../images/Emo128.gif

 

[vand]

../images/Emo128.gif חוק וסדר ../images/Emo128.gif

 

[קומונה מיוחדת]

../images/Emo128.gifהופ ופיית'../images/Emo128.gif זה כ"כ דפוק.. מה ז

ה מחוז כתום?

 

[ב נ ד ה ל ה]

OC.

Orange county.

 

[shawn 1]

../images/Emo128.gifחוק וסדר

 

[adi121]

שיהיה.. ../images/Emo128.gifחוק וסדר../images/Emo128.gif

 

[snier1991]

למה חוק וסדר היא סדרה מצוינת

 

[vand]

ולדעתי the oc מצוינת

 

[walker20]

אולי, אבל מתאימה יותר ליס+

 

[walker20]

חוק וסדר

 

[jordan היחיד]

מה פתאום יס פלוס?

OC אחלה סידרה שבעולם והיא קלאסית ליס וויקאנד. חכו שתתחיל העונה השלישית, עונה גדולה.

 

[אפרת306970847]

../images/Emo128.gifחוק וסדר../images/Emo128.gif