האם אהבה יכולה לנצח מגבלות של מעמד, מסורת ועדתיות? האם לגיטימי לפרסם שירי אהבה פומביים - כולל אחד הכולל איום להתאבדות - כדי להפעיל לחץ על משפחת הכלה המסרבת לתת את ידה למשורר?
לאה אבושדיד, שנפטרה היום לפני 43 שנה (ב-15 בפברואר 1982), עמדה במרכזה של אחת מפרשיות האהבה המסעירות שהתחוללו ביישוב היהודי בירושלים בתחילת המאה ה-20.
מעבר לזה, היא היתה גם אישה משכילה, עצמאית ובעלת רוח חזקה, שהלכה בעקבות ליבה – גם כשהדרך הייתה לא פשוטה.
היא נולדה לאחת מהמשפחות הספרדיות העשירות והמיוחסות בירושלים, דיברה כמה שפות כולל ערבית, עברית, ספרדית, ולדינו.
מי שלא יכל להישאר אדיש בפניה היה איתמר בן אב"י, בנו של אליעזר בן יהודה ומי שנודע כ"הילד העברי הראשון", שטען שאהב אותה משראה אותה לראשונה בגיל 8.
משפחת אבושדיד הטילה וטו על היחסים האלו מהרגע הראשון. בן אב"י היה עני, אשכנזי, וחלק ממשפחה שנחשבה חריגה למדי (בכל זאת, אביו היה אחוז דיבוק סביב העניין הפעוט הזה של החייאת השפה העברית).
אבל איתמר לא ויתר.
כאשר משפחתה של לאה אסרה עליה להיות איתו, הוא ניצל את מעמדו כעורך עיתון "הצבי" כדי לפרסם שירי אהבה פומביים, להפעיל לחץ ציבורי, ולזעזע את ירושלים.
השיא הגיע כשפרסם שיר בו איים להתאבד אם המשפחה לא תיאות סוף סוף לתת לו את ידה של אה – צעד שהיום היה מעורר לא מעט דגלים אדומים, אך בזמנו עורר סערה ציבורית ואהדה רבה לאיתמר בן אב"י.
בסופו של דבר, החליטו הוריה של לאה לשאול אותה מה היא בעצם רוצה – צעד שלא היה מובן מאליו באותם הימים.
היא השיבה שלא תעז להמרות את פי הוריה בפומבי, אך שהיא באופן אישי, דווקא רוצה להתחתן עם איתמר.
משפחתה נכנעה והסכימה לשידוך אך עדיין הציבה תנאים קשוחים למדי:
דרישה שהחתונה תתקיים רק בעוד 18 חודשים, כדי לבדוק עד כמה רציני המהפכן הלשוני הצעיר.
איתמר יעבור בדיקה רפואית מקיפה להבטחת בריאותו.
הם דרשו כי איתמר בן אב"י יוכיח כי הוא מסוגל להשתכר לפחות 300 פרנק בחודש - שיעברו כולם ללאה, כדי שזו לא תאלץ לרדת יתר על המידה ברמת חייה.
בן אב"י יאלץ לרכוש דירה שבה יוכלו הזוג הצעיר להתגורר.
איתמר בן אב"י יחתום על חוזה בו יוותר על כל דרישה לנתח מכספי ירושתה.
איתמר, מוכה האהבה, הסכים לכל הדרישות, וב-1912 התקיימה החתונה המדוברת.
סיפור אהבתם של איתמר ולאה הפך לאגדה ביישוב היהודי ואף הונצח בשירה של מירי אלוני "אהבת איתמר בן אב"י",אותו הלחינה נורית הירש. גם דבורה עומר כתבה ספר על סיפור האהבה הזה - אהבת איתמר".
באדיבות הספרנים בלוג הספרייה הלאומית
ראה תגובה הבאה
לאה אבושדיד, שנפטרה היום לפני 43 שנה (ב-15 בפברואר 1982), עמדה במרכזה של אחת מפרשיות האהבה המסעירות שהתחוללו ביישוב היהודי בירושלים בתחילת המאה ה-20.
מעבר לזה, היא היתה גם אישה משכילה, עצמאית ובעלת רוח חזקה, שהלכה בעקבות ליבה – גם כשהדרך הייתה לא פשוטה.
היא נולדה לאחת מהמשפחות הספרדיות העשירות והמיוחסות בירושלים, דיברה כמה שפות כולל ערבית, עברית, ספרדית, ולדינו.
מי שלא יכל להישאר אדיש בפניה היה איתמר בן אב"י, בנו של אליעזר בן יהודה ומי שנודע כ"הילד העברי הראשון", שטען שאהב אותה משראה אותה לראשונה בגיל 8.
משפחת אבושדיד הטילה וטו על היחסים האלו מהרגע הראשון. בן אב"י היה עני, אשכנזי, וחלק ממשפחה שנחשבה חריגה למדי (בכל זאת, אביו היה אחוז דיבוק סביב העניין הפעוט הזה של החייאת השפה העברית).
אבל איתמר לא ויתר.
כאשר משפחתה של לאה אסרה עליה להיות איתו, הוא ניצל את מעמדו כעורך עיתון "הצבי" כדי לפרסם שירי אהבה פומביים, להפעיל לחץ ציבורי, ולזעזע את ירושלים.
השיא הגיע כשפרסם שיר בו איים להתאבד אם המשפחה לא תיאות סוף סוף לתת לו את ידה של אה – צעד שהיום היה מעורר לא מעט דגלים אדומים, אך בזמנו עורר סערה ציבורית ואהדה רבה לאיתמר בן אב"י.
בסופו של דבר, החליטו הוריה של לאה לשאול אותה מה היא בעצם רוצה – צעד שלא היה מובן מאליו באותם הימים.
היא השיבה שלא תעז להמרות את פי הוריה בפומבי, אך שהיא באופן אישי, דווקא רוצה להתחתן עם איתמר.
משפחתה נכנעה והסכימה לשידוך אך עדיין הציבה תנאים קשוחים למדי:
איתמר, מוכה האהבה, הסכים לכל הדרישות, וב-1912 התקיימה החתונה המדוברת.
סיפור אהבתם של איתמר ולאה הפך לאגדה ביישוב היהודי ואף הונצח בשירה של מירי אלוני "אהבת איתמר בן אב"י",אותו הלחינה נורית הירש. גם דבורה עומר כתבה ספר על סיפור האהבה הזה - אהבת איתמר".
באדיבות הספרנים בלוג הספרייה הלאומית
ראה תגובה הבאה
