בוקר טוב,
תוך כדי עבודתי נתקלתי בשני שירים ביידיש. כיוון שאינני דוברת יידיש אשמח מאוד אם תעזרו לי לגלות מהם השירים.
1.שיר על ביענטע השדכנית האדומה שכולם בורחים ממנה
2. שיר על ציון ובה בצדדים הירוקים הולכות כבשים לבנות.
בוקר טוב בן אהרון,
מעניין שאף שהתכתבתי עם חיים בימים האחרונים, רק עכשיו ראיתי את תגובתך. מתנצלת מאוד על שאני מאחרת.....
בעצם רציתי לשאול עוד שאלה ביידיש. איך אומרים: "היא תמיד נתנה לי תפוח עץ"?
