הכפר סמולרי באוקרינה
לסבתי היתה סבתא שהתגוררה "בצד השני של הבוג", כלומר - בצד הרוסי, לא רחוק מהעיירה וולודבה. בדפי העד שמילאה סבתי ב-1956 דיווחה על מספר נכבד של קרובי משפחה שהתגוררו בכפר ונספו בשואה.רבים מהם נשאו את השם לייסון או לייזון. שמו המדויק של הכפר אינו ודאי לי, אימי מזכירה SMOLARI. SMOLIARI או ביידיש SMOLARES. כיום שייך לאוקראינה. בחיפושי במפה מצאתי כפר שיכול לענות להגדרה, אבל הבעיה שלי היא בנושא תיעוד: לא מצאתי בJJ בכלל וב JRI בפרט כל מידע על הכפר או יושביו. אשמח לדעת אם משהו שמע על כפר זה או מכיר משהו שהגיע משם. תודה, וחג שמח
לסבתי היתה סבתא שהתגוררה "בצד השני של הבוג", כלומר - בצד הרוסי, לא רחוק מהעיירה וולודבה. בדפי העד שמילאה סבתי ב-1956 דיווחה על מספר נכבד של קרובי משפחה שהתגוררו בכפר ונספו בשואה.רבים מהם נשאו את השם לייסון או לייזון. שמו המדויק של הכפר אינו ודאי לי, אימי מזכירה SMOLARI. SMOLIARI או ביידיש SMOLARES. כיום שייך לאוקראינה. בחיפושי במפה מצאתי כפר שיכול לענות להגדרה, אבל הבעיה שלי היא בנושא תיעוד: לא מצאתי בJJ בכלל וב JRI בפרט כל מידע על הכפר או יושביו. אשמח לדעת אם משהו שמע על כפר זה או מכיר משהו שהגיע משם. תודה, וחג שמח