המטבח היה מדוגם ומטופטפ היי כולם, נתקעתי עם הסלנג המטופש הזה. איך להגיד בעברית 'נורמלית' שהמטבח היה מדוגם או מטופטפ? (לאחר שהאישה סידרה אותו). יש לכם רעיון?