המילה היומית: miksi
מתוך לרנוּ, האתר ללימוד אספרנטו ברשת:
http://lernu.net
המילה הפעם שימושית מאוד.
MIKSI
1. Intermeti senorde diversajn objektojn aux substancojn, tiel ke iliaj eroj aux pecoj ne plu estas facile apartigeblaj:
Li miksis la kartojn antaux la ludo.
Zorgu vian metion kaj ne miksu vin en alian.
Ne enmiksigxu en la aferon!
La afero fiaskos sen mia enmiksigxo.
Tio estas senmiksa raso.
2. Prepari por uzado, enmetante, laux difinitaj proporcioj, diversajn substancojn egale diserigotajn:
Miksu farunon kun lakto kaj ovoj.
Tiu cxi salato estas miksajxo de legomoj kaj fritita kokidajxo.
Oleo ne miksigxas kun akvo.
Sxi donacis al mi miksilon por kokteloj.
Almiksu sukeron al la pasto.
3. Kunigi intime en sia psiko du diversajn aferojn, sentojn kaj simile:
Vi miksis sxercon kun seriozajxo.
Nia gxojo estis miksita kun bedauxro.
4. Preni unu objekton por alia, ne kapabli ilin distingi:
Mi versxajne miksis la signifon de du vortoj.
Ili erare intermiksis du projektojn.
הפעם השתמשתי ב-cxapelon לפני השליחה, כך שהכול כבר תורגם ל-x.
והתודה לבוזוקיא.
מתוך לרנוּ, האתר ללימוד אספרנטו ברשת:
http://lernu.net
המילה הפעם שימושית מאוד.
MIKSI
1. Intermeti senorde diversajn objektojn aux substancojn, tiel ke iliaj eroj aux pecoj ne plu estas facile apartigeblaj:
Li miksis la kartojn antaux la ludo.
Zorgu vian metion kaj ne miksu vin en alian.
Ne enmiksigxu en la aferon!
La afero fiaskos sen mia enmiksigxo.
Tio estas senmiksa raso.
2. Prepari por uzado, enmetante, laux difinitaj proporcioj, diversajn substancojn egale diserigotajn:
Miksu farunon kun lakto kaj ovoj.
Tiu cxi salato estas miksajxo de legomoj kaj fritita kokidajxo.
Oleo ne miksigxas kun akvo.
Sxi donacis al mi miksilon por kokteloj.
Almiksu sukeron al la pasto.
3. Kunigi intime en sia psiko du diversajn aferojn, sentojn kaj simile:
Vi miksis sxercon kun seriozajxo.
Nia gxojo estis miksita kun bedauxro.
4. Preni unu objekton por alia, ne kapabli ilin distingi:
Mi versxajne miksis la signifon de du vortoj.
Ili erare intermiksis du projektojn.
הפעם השתמשתי ב-cxapelon לפני השליחה, כך שהכול כבר תורגם ל-x.
