המילה היומית: pretendi

Eldad S

New member
המילה היומית: pretendi

מזמן לא העלינו בפורום את המילה היומית.
אז המילה היומית המגיעה אלינו הפעם מהאתר לרנוּ, http://lernu.net, היא PRETENDI

מילה מעניינת, ודי חשובה, לדעתי.
הנה ההסברים מתוך האתר:

PRETENDI

1. Postuli ion, pri kio oni asertas, ke oni havas rajton super ĝi:

Li pretendis heredaĵon de avino.
Ŝi malpretendis reĝecon.
Mi ne havas pretendon super via posedaĵo.

2. Fanfarone kaj memiluzie aserti, ke oni estas ia; fanfaroni pri kvalitoj, kiujn oni kredas havi:

Li pretendis, ke li estas granda konato de sporto.
Ŝi pretendis elegantecon.
Ili nur montris ridindan pretendemon.
 

DoronModan

New member
מילה נרדפת למשמעות השנייה:

ŝajnigis
למשל:
Li ŝajnigis (=pretendis), ke li estas granda konato de sporto.
בשתי הדוגמאות האחרות של המשמעות השנייה קשה להשתמש ב-ŝajnigi
 

Eldad S

New member


 
למעלה