המרת רשיון ישראלי לאמריקאי

[sagiari]

המרת רשיון ישראלי לאמריקאי

בשבועות הקרובים אהיה בארה"ב ובכוונתי לשכור שם מטוס. מה צריך לעשות ע"מ להמיר רשיון טיס פרטי ישראלי לאמריקאי? יש בוודאי הרבה שעשו זאת. תודה מראש

 

[יעל רוזן]

ללכת ל- FAA עם רשיון ישראלי

 

[צור בנר]

המרה לרשיון אמריקאי

יש לתאם עם סניף ה FAA המקומי, שנקרא FSDO , את בואך. אחרי ה 11/9 הם לא תמיד מקבלים אותך ללא תאום, מה שנקרא WALK IN. יש להגיע עם רשון ישראלי, לוג בוק ותעודה רפואית ישראלית. כדי לטוס עם הרשיון האמריקאי, המבוסס על הישראלי, יש להוציא תעודה רפואית אמריקאית וכן לבצע מבחן רמה עם מדריך אמריקאי.

 

[מייק ריכפלד]

הבהרה..

בכדי למנוע הפתעות - התעודה הרפואית הישראלית חייבת להיות באנגלית (ראיתי וגם קיבלתי בעבר תעודה שבה הפרטים היו כתובים בעברית - לי זה לא משנה). שכן תעודה זאת מקנה תקפות לרשיון הישראלי. רצוי לקבל תעודה רפואית אמריקאית בארץ - חוסך זמן, וכסף. מבחן רמה עם מדריך אמריקאי הוא דבר הנדרש בכל מקום לפני שיושכר מטוס בפעם הראשונה, אלא אם כן המטוס הוא בבעלות פרטית ואז בכל זאת נדרש מבחן רמה (פעם בשנתיים) שבסופו חותם המדריך בלוגבוק. בהצלחה...מייק..

 

[sagiari]

תודה לצור ומייק עזרתם מאד

 

[שלמה זלקין]

לא צריך תעודה רפואית אמריקאית.

I am in NY now after flying the mooney to Canada from Israel. You don´t need an American medical for the validation if you have an Israeli licence, logbook and medical.

------- USA FAA Title 14--Aeronautics and Space CHAPTER I--FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Part 61: Certification: Pilots, flight instructors, and ground instructors Date of last Revision: MAY 20, 2002 Section 61.75: Private pilot certificate issued on the basis of a foreign pilot license. -------------- (4) Holds a current medical certificate issued under part 67 of this chapter or a current medical certificate issued by the country that issued the person´s foreign pilot license;

------------ Shlomo Zelkine, NY. [email protected] 055-207561 00-1-718-459-5373

 

[מייק ריכפלד]

לך תסביר את זה...

אתה צודק שלמה....אבל לך תסביר את זה לאיזה שמנדריק באמצא אמריקה, שלא שמע וראה על שום דבר אחר חוץ ממה שהוא מכיר, ושיגיד לך ביום ראשון (שהכל סגור) שעליו לבדוק עם הסוכן ביטוח שלו אם הוא מבוטח. לכן, בכדי לעקוף עת המרובעות הזאת...אני ממליץ שתהייה תעודה רפואית אמריקאית. מייק..

 

[שלמה זלקין]

it is good to have everything...

Hi Mike, yes it is good to have everything just to keep them happy. I agree with what you say. however, in the USA most of the time they check and read the FAR and know what to do. We don´t want the americans to be like the Israelis in the MINHAL, do we.... it is posssible to ask for a medical certificate from some DR. in Israel who can do it. All in all, if you show what I just copied to anyone in the US I think they will let you fly.... Shlomo.

 

[יעל רוזן]

אני עשיתי את ה-VALIDATION ב...

בלוטימור, ביקשו ממני למלא איזה טופס ואת הרשיון, זה הכל. וזה היה אחרי ה- 11/9

 

[יעל רוזן]

כמובן בלוטימור=בולטימור

 

[joelle]

LogBook

לוג-בוק על - PALM לוקח?

 

[שלמה זלקין]

לוג-בוק על - PALM לוקח? כן לדעתי.

I think in America they will accept the logbook in any form. I put mine on the internet..... Shlomo.

 

[איציק מערבי]

תחום הדמדומים של LOGBOOK

בחוקה האמריקאית כמו גם בישראלית הדרישה ללוג בוק ניתנת לפירושים שונים. בחוקה האמריקאית FAR Part 61.51 מצויין שיש לתעד זמן טיסה: "...in a matter acceptable to the administartor..." מנסיוני, כמעט כל דרך של תיעוד מקובלת על הFAA . בחוקה הישראלית קובץ התקנות 4210 פרק חמישי סעיף 39 מצויין כי זמן טיסה יוכר אם הוא "...נרשם ביומן טיסות אישי..." גם כאן לא פירט המחוקק מהו בדיוק "יומן". עצתי לך: שמור עותק אחד של זמן הטיסה שלך בלוג בוק "כמו של פעם" וכולם יהיו שמחים.