הסינגל בגירסה הקולומביאנית

[El Argentino]

הסינגל בגירסה הקולומביאנית ../images/Emo168.gif

היום ה-03/05/05 יצא האלבום החדש של שאקירה Fijación Oral למכירה מוקדמת... הדיסק עצמו עדיין לא יצא אלא רק הסינגל החדש של שאקירה La Tortura בינתיים רק בקולומביה!!! האלבום עולה 15 דולר (בערך 68 ₪), כאשר כבר בעצם בקולומביה הם קונים את הדיסק המלא Fijación Oral שייצא ב-07/06/05 מי שקונה עכשיו פשוט יצטרך למלא שובר עם פרטיו האישיים וברגע שהאלבום ייצא באופן רשמי למכירה הוא יצטרך להציג את השובר בחנות ואז יקבל את האלבום המלא. מי שקונה שם את האלבום כבר עכשיו מקבל: את הסינגל החדש מתנה (הסינגל כולל את 2 הגרסאות הרגילה והרמיקס אשר יופיעו גם באלבום המלא), המילים של הסינגל, חתימה של שאקירה, ושובר המקנה השתתפות בהגרלה בכדי לפגוש את שאקירה! איזה כייף לקולומביאנים... El Argentino

 

[El Argentino]

המילים לסינגל

 

[El Argentino]

שובר קניית הדיסק המלא + שובר

השתתפות בתחרות לפגישה עם שאקירה El Argentino

 

[perrinat]

איזה מגניבבבבבבבבב../images/Emo12.gif

גם אני רוצה

מי נוסע לקולומביה ומביא לי?

ותודה לך על המידע

 

[AlanShkr]

Thank You!!!!

 

[12ShakirA12]

איזה כיף לקולומביאניםםםםם ../images/Emo10.gif

גמני רוצההההההההה מי בא איתי לקולומביה

המחירים של הטיסות יורדים אט אט

...

 

[pringles1]

באמת כיף להם!!! ../images/Emo46.gif

 

[El Argentino]

ולידע כללי בדיסק החדש יופיע שיר בשם

Día De Enero - יום בינואר (או בעברית: יום אחד בינואר נשמע יותר טוב) המוקדש במיוחד לארגנטינה ובמיוחד תנחשו למי? לבעלה לעתיד אנטוניו דה לה רואה לא פחות ולא יותר... השיר מדבר על המצב הנוכחי של ארגנטינה מאז המשבר הכלכלי לפני 4 שנים בערך... במטרה להראות ולהוכיח לעולם שלבן(אנטוניו) של הנשיא לשעבר (פרננדו) כואב מאוד המצב הנוכחי של ארגנטינה. שאקירה סיפרה שהיא כתבה את השיר מיד לאחר הופעה שהיתה לה ואמרה: "הגעתי לחדרי, התחלתי לשיר (את השיר) והקלטתי אותו", והוסיפה "שהוא בין השירים היותר אישיים בדיסק". אני רוצה כבר לשמוע אותו... El Argentino

 

[perrinat]

גם אני, זה נשמע שיר טוב!

 

[michalas]

כן באמת נשמע טוב

גם השם שלו, הוא כזה שאקירי חחח מתאים לה