העיר דובריץ-בולגריה או רומניה?

[מטיקה]

העיר דובריץ-בולגריה או רומניה?

העיר עברה מצד לצד במהלך המאה האחרונה. לשם השגת דרכון אני זקוקה למידע ברשות איזו מדינה היא הייתה ביולי 1933 ו/או מתי היא עברה לרשות הבולגרים. כיום זו עיר בולגרית וגם בזמן מלחמת העולם השניה היא הייתה כך. אני צריכה להוציא תעודת לידה של ילידת 1933 ולא יודעת לאיזו מדינה לפנות.

 

[TaL53]

מ1918-1940

דובריץ הייתה בשלטון רומני ואז עברה לבולגריה. אבל אני מנחש שכול המסמכים שמורים בארכיוני העיר דובריץ עצמה ללא קשר למדינה לכן אולי כדאי שתפני לעיריית דובריץ שהם יעזרו לך להוציא תעודת לידה.

 

[TaL53]

הקישור

http://en.wikipedia.org/wiki/Dobruja

 

[מטיקה]

תודה ../images/Emo141.gif

אני כנראה בבעיה כי יותר קל להוציא דרכון בולגרי מרומני - משום מה. אמא שלי עלתה לארץ כבולגריה בשנת 1948. אבל היא נולדה בזמן שדובריץ הייתה רומניה. אני לא יודעת אם לפנות לע"ד שמתמחה בבולגריה או ברומניה. מה שבטוח שבעלי טוען "להפרת חוזה"

הוא היה בטוח שהתחתן עם בולגריה, אח"כ מצאתי את שורשי באידירנה שבטורקיה ועכשיו הוא מגלה שיש לו בבית בכלל רומניה.

 

[אריה מלך החיות]

את יכולה להגיד לבעלך

שהוא התחתן עם בחורה בלקנית אמיתית

בולגריה + רומניה + אידירנה = סלט בלקני אמיתי