מיכי 10
Member
הערב במועדון.
היינו הערב שנים עשר אנשים במועדון, למרות מזג האוויר הלא נוח.
ד"ר יגודז'ינסקה מפולין, נתנה לנו הרצאה על זמנהוף בעברית שוטפת!
על חייו של זמנהוף כולנו יודעים, כמובן. אבל היא הִרצתה לנו גם ובעיקר על יחסו אל השאלה היהודית, ועברה לדבר על הִלליזם והומניזם.
האמת שהתמונות במצגת שלה, נורא הזכירו לי תמונות נוצריות, ואת זה דווקא לא הבנתי. היו בחלק מהם גם אינדיאנים, מה שעוד יותר לא הבנתי. אבל תוכלו לראות אותן פעם בעצמכם, כי היא העניקה לאגודה במתנה ספר שהיא כתבה, וראיתי שהתמונות מופיעות בו. לשמחתי, בא לי הרעיון לבקש ממנה שתכתוב לנו הקדשה בספר!
ההרצאה נמשכה כ-40 דקות, ואחריה הוצגו לה די הרבה שאלות. התרשמתי במיוחד מהצניעות שלה, בצד הביטחון הרב והשליטה הממש יפה בעברית, אותה למדה בפולין, כאשר רצתה לקרוא את התנ"ך בשפת המקור!
היא סִפרה גם שני סיפורים אישיים קטנים ונחמדים, על איך הגיעה לאספרנטו.
היא אוהבת ולמדה לא מעט שפות, למרות שהיא אומרת שהיא יודעת רק ארבע. למה? כי היא מחשיבה רק שפות שהתיידדה איתן ממש, ושהן "חברות" שלה. אהבתי!
*~*~*~*
עודד עזר לה בהכנה מראש של המקרן עם כל החיבורים, ובהעברת המצגת. יהושע קרא יפה, לבקשתה, את הקטעים באספרנטו שהופיעו במצגת. כי היא אמנם יודעת אספרנטו, אבל לא מרגישה בה כל כך נוח.
דרור ועודד צילמו קצת, ועודד גם הקליט, וטלי רשמה במהלך ההרצאה, לעצמה ועבור עמרי.
לאה הכינה לד"ר יגודז'ינסקה שי קטנטן - מגנט מיוחד למקרר, שהיא הכינה בשבילה, אך לא יכולה היתה להגיע היום. אז היא שלחה לי צילום לטלפון הנייד, והראיתי לאורחת. לאה תשלח לה אותו כנראה בדואר.
יהושע הביא לה את שתי החוברות האחרונות של Israela Esperantisto ועוד כמה כתבות וחומר באספרנטו. לקרוא אספרנטו היא יודעת. את הספר שלה נתנּוּ ליהושע, שיקרא אותו ראשון.
היינו הערב שנים עשר אנשים במועדון, למרות מזג האוויר הלא נוח.
ד"ר יגודז'ינסקה מפולין, נתנה לנו הרצאה על זמנהוף בעברית שוטפת!
על חייו של זמנהוף כולנו יודעים, כמובן. אבל היא הִרצתה לנו גם ובעיקר על יחסו אל השאלה היהודית, ועברה לדבר על הִלליזם והומניזם.
האמת שהתמונות במצגת שלה, נורא הזכירו לי תמונות נוצריות, ואת זה דווקא לא הבנתי. היו בחלק מהם גם אינדיאנים, מה שעוד יותר לא הבנתי. אבל תוכלו לראות אותן פעם בעצמכם, כי היא העניקה לאגודה במתנה ספר שהיא כתבה, וראיתי שהתמונות מופיעות בו. לשמחתי, בא לי הרעיון לבקש ממנה שתכתוב לנו הקדשה בספר!
ההרצאה נמשכה כ-40 דקות, ואחריה הוצגו לה די הרבה שאלות. התרשמתי במיוחד מהצניעות שלה, בצד הביטחון הרב והשליטה הממש יפה בעברית, אותה למדה בפולין, כאשר רצתה לקרוא את התנ"ך בשפת המקור!
היא סִפרה גם שני סיפורים אישיים קטנים ונחמדים, על איך הגיעה לאספרנטו.
היא אוהבת ולמדה לא מעט שפות, למרות שהיא אומרת שהיא יודעת רק ארבע. למה? כי היא מחשיבה רק שפות שהתיידדה איתן ממש, ושהן "חברות" שלה. אהבתי!
*~*~*~*
עודד עזר לה בהכנה מראש של המקרן עם כל החיבורים, ובהעברת המצגת. יהושע קרא יפה, לבקשתה, את הקטעים באספרנטו שהופיעו במצגת. כי היא אמנם יודעת אספרנטו, אבל לא מרגישה בה כל כך נוח.
דרור ועודד צילמו קצת, ועודד גם הקליט, וטלי רשמה במהלך ההרצאה, לעצמה ועבור עמרי.
לאה הכינה לד"ר יגודז'ינסקה שי קטנטן - מגנט מיוחד למקרר, שהיא הכינה בשבילה, אך לא יכולה היתה להגיע היום. אז היא שלחה לי צילום לטלפון הנייד, והראיתי לאורחת. לאה תשלח לה אותו כנראה בדואר.
יהושע הביא לה את שתי החוברות האחרונות של Israela Esperantisto ועוד כמה כתבות וחומר באספרנטו. לקרוא אספרנטו היא יודעת. את הספר שלה נתנּוּ ליהושע, שיקרא אותו ראשון.
