הערך של COLDPLAY ב WIKIPEDIA

debase

New member
הערך של COLDPLAY ב WIKIPEDIA

http://en.wikipedia.org/wiki/Coldplay סיכום די חביב, כולל בסוף רשימה של כל ה DISC ו SINGLES... אם מישהו מעוניין אפשר להתחיל לפתוח ערך COLDPLAY ב WIKIPEDIA בעברית ולהזין לשם את הנתונים בעברית, זו תהיה יוזמה מבורכת... האתר של WIKIPEDIA בעברית http://he.wikipedia.org/ ממש פשוט להוסיף / לשנות ערכים שם..
 
אני נראה לי אקח את זה על עצמי

השאלה היחידה היא מתי אני אזיז את עצמי לתרגם... אני מניחה רק ביום שישי אני אוכל!
 

aviGODFATHER

New member
חשבתי פעם לעשות את זה...

אבל לא היה לי כוח באותו רגע
עשיתי שם את הערך ל"מופע שנות ה-70"
 

lol lypop

New member
אמממ התחלתי לתרגם קצת

מהאנגלית כמובן..זה ב"שפת ויקפדיה" אז פשוט צריך להדביק את זה בתיבת הטסקסט. והנה התרגום--> <אה היו לי כמה בעיות, לא ידעתי איך אומרים חלק מהמילים בעברית (האנגלית משתלטת לי על המוח) אז סליחה מראש
> ==coldplay- (קולדפלי)== להקת בריטפופ\ רוק אלטרנטיבי מלונדון, בריטניה. ===הלהקה בנויה מ:=== כריס מרטין: סולן,סולן פסנתר\ אורגן, גיטרה.<br> ג'ון באקלנד: סולן גיטרה, מפוחית פה, קולות רקע.<br> גיא בארימן: גיטרה בס, עורך סינטזה, מפוחית פה, קולות רקע.<br> וויל צ'אמפיון: תופים\ כלי הקשה, פסנתר, קולות רקע.<br> מאז יציאת האלבום השני של קולדפלי, "a rush of blood to the head", קולדפלי החלה לתרום בצורה אקטיבית למספר של מטרות חברתיות ופוליטיות. הלהקה תמכה במבצע "עשו סחר הוגן" של חנויות יד שניה וארגון ההומניטרי הבין לאומי "אמנסטי". הלהקה הופיעה במגוון תוכניות צדקה כמו Band aid 20, Live 8, והאגודה למען נוער חולה סרטן. <br> מרטין דיבר נגד המלחמה בעירק ב2003 תמך במתמודד הדמוקרטי ג'ון קארי בשנת 2004. נגן הבס גיא בארימן אמר, "אתה יכול לגרום לאנשים להיות מודעים לנושא מסויים. זה לא הרבה מאמץ לנו, אבל אם זה יכול לעזור לאנשים אז נעשה את זה." למרות הפופולריות של קולדפלי, הלהקה נשארה מאוד מגוננת על הדרך שבה משתמשים ב[[מוסיקה]] שלהם ב[[מדיה]]. <br> הלהקה אישרה את השימוש במוסיקה שלהם בסרטים, טלוויזיה ונקודות קידום כמו הטריילר של "פיטר פן". לעומת זאת, קולדפלי התנגדה מאוד לשימוש המוסיקה שלהם בתעשיית המסחר. הלהקה דחתה חוזים של מליוני דולרים מחברות ענק אשר רצו להשתמש בשירים "yellow" , "trouble", ו"don't panic" . "לא היינו יכולים לחיות עם עצמנו אם היינו מוכרים את משמעויות השירים בצורה כזאת" ,אמר מרטין.
 

debase

New member
נו, יפה, אז למה לא לשים את זה כבר ?

באתר ה WIKI העברי? אפשר לעדכן את זה כל הזמן...
 

lol lypop

New member
אני לא מצליחה לשמור את זה, זה עושה

בעיות..נראה לי
..אממ אם מישהו יכול לשים את זה בשבילי אני מאוד אעריך את זה
 

ברררר

New member
חחח ממש מסכנים, הפסידו מיליונים...

גם ככה את טחונים בכסף!!! אבל אני עדיין אוהבת אותם
מגיע להם.
 

debase

New member
הנה הלינק ללהקה בעברית, אתם מוזמנים

לעזור, להוסיף, לעדכן ומה לא.... http://he.wikipedia.org/wiki/Coldplay
 
למעלה