הפרק היומי - "הטוב, הרע והעשיר"
נו, מה עוד ניתן לומר, עוד פרק טוב. רק חבל שלארטורו אין כמעט חלק בפרק, אבל עדיין הוא משפיע בחידודי הלשון שלו: ווייד "אנחנו בצרות", ארטורו: "כבר?" - ענק. הפרק לא רק נותן הסבר כיצד סן-פרנסיסקו נראת כמו טקסס אלא גם מדוע האיזור בו נוחתים הגולשים נראה כמו ימי המערב הפרוע והוא גם מצליח לשלב הומור נהדר באמצע. גם הפרק הזה מלא מחות לסרט קולנוע פופולרי, "שיין" ( Shane ) . מי שראה את הסרט יקלוט את כל המחוות בעיקר את מילותיו האחרונות של הילד בסוף הפרק (למרות שמבחינת היגיון הוא בכלל לא היה צריך לשאול לאן נעלם קויין כי הוא ראה את המערבולת וידע כי הם עוזבים). ומה למדנו על הגולשים האהובים שלנו בפרק הזה? ובכן, דבר ראשון למדנו כי רמברנט אטהב סטייק וכי הוא שחק פוקר מעולה ושקויין צלץ גרוע (לפחות בינתיים). גם למדנו שארטורו דיי חזק, הוא יכול לשבור דלת בבעיטה אחת (למה אחרי שהוא וגברת הארדוויי דפקו על הדלת הם לא ניסו קודם לפתוח אותה? - אולי בגלל שקוראים לגברת Hardaway = הדרך הקשה?) אגב, למי שהבחין, השם "בילי הנער" (Billy the Kid) מוזכר דיי הרבה ומהסיבה שבמקור הדמות הייתה צריכה להיות... מוכנים? בילי "הנער" גייטס! כן, כן! הרעיון המקורי של טרייסי טרום, יוצר הסידרה היה, לבקש מביל גייטס בעצמו לבצע הופעת אורח או לפחות להביא כפיל שלו כדי שגלם את התפקיד אך ככל הנראה עקב חחשות מסויימות הוחלט שלא ללכת בכיוון הזה (מי שישים לב, כאשר גברת הארדוויי מראה לקויין את העיתון בו מצויין שבילי "הנער" מגיע הוא מראה את העיתון לווייד ושניהם מביטים דיי בתדהמה - זו הסיבה לכך).
נו, מה עוד ניתן לומר, עוד פרק טוב. רק חבל שלארטורו אין כמעט חלק בפרק, אבל עדיין הוא משפיע בחידודי הלשון שלו: ווייד "אנחנו בצרות", ארטורו: "כבר?" - ענק. הפרק לא רק נותן הסבר כיצד סן-פרנסיסקו נראת כמו טקסס אלא גם מדוע האיזור בו נוחתים הגולשים נראה כמו ימי המערב הפרוע והוא גם מצליח לשלב הומור נהדר באמצע. גם הפרק הזה מלא מחות לסרט קולנוע פופולרי, "שיין" ( Shane ) . מי שראה את הסרט יקלוט את כל המחוות בעיקר את מילותיו האחרונות של הילד בסוף הפרק (למרות שמבחינת היגיון הוא בכלל לא היה צריך לשאול לאן נעלם קויין כי הוא ראה את המערבולת וידע כי הם עוזבים). ומה למדנו על הגולשים האהובים שלנו בפרק הזה? ובכן, דבר ראשון למדנו כי רמברנט אטהב סטייק וכי הוא שחק פוקר מעולה ושקויין צלץ גרוע (לפחות בינתיים). גם למדנו שארטורו דיי חזק, הוא יכול לשבור דלת בבעיטה אחת (למה אחרי שהוא וגברת הארדוויי דפקו על הדלת הם לא ניסו קודם לפתוח אותה? - אולי בגלל שקוראים לגברת Hardaway = הדרך הקשה?) אגב, למי שהבחין, השם "בילי הנער" (Billy the Kid) מוזכר דיי הרבה ומהסיבה שבמקור הדמות הייתה צריכה להיות... מוכנים? בילי "הנער" גייטס! כן, כן! הרעיון המקורי של טרייסי טרום, יוצר הסידרה היה, לבקש מביל גייטס בעצמו לבצע הופעת אורח או לפחות להביא כפיל שלו כדי שגלם את התפקיד אך ככל הנראה עקב חחשות מסויימות הוחלט שלא ללכת בכיוון הזה (מי שישים לב, כאשר גברת הארדוויי מראה לקויין את העיתון בו מצויין שבילי "הנער" מגיע הוא מראה את העיתון לווייד ושניהם מביטים דיי בתדהמה - זו הסיבה לכך).
הקטע היחידי הדבילי לפי דעתי, הוא שעורכי דין סוגרים ביניהם את הסכסוכים המשפטיים בדו קרב. אני יודע שעל זה התבסס הפרק, אבל בחייכם, היו יכולים לחשוב על משהו קצת אחר. אפילו באותן שנים ואפילו במערב הפרוע הייתה מערכת משפט ממוסדת.