הפרק עם הפיגוע בירושלים

אריאל2005

New member
הפרק עם הפיגוע בירושלים

ראיתי אתמול את הפרק "On The day before" מהעונה השלישית, כשיש פיגוע בירושלים.. פרק מצויין.. (במיוחד בסוף כשמדברים על "Erev Yom Kippur"...
 
אתה מתכוון לרגע שבו טובי שואל את

אתה מתכוון לרגע שבו טובי, שבעונה הראשונה לפחות הולך לביתכנסת כל שבת, שואל את ג'וש, הכופר הגדול, איך קוראים ל-eve שלפני יום כיפור, והתשובה המבוקשת היא erev ?... אמנם הפרק עצמו טוב מאוד ומעלה, אבל רגע הבקיאות הזה בידישקייט גרם לי לתהות איזו פטריה סורקין שוב דגם... אגב, בצוות הנוכחי, דבורה קאהן ה
מתייעצת באופן קבוע עם חברים שלה כדי לדייק בקטעים של עברית, אידיש, ישראל ויהדות. לפחות זה. [מה שמזכיר לי שב-TWoP היה לא מזמן שרשור בעקבות פרק מסוים שהיא כתבה שנקרא Deborah Cahn: love her, love her shoes, מחווה לפרק הנהדר The Supremes שכתבה ובו ג'וש אומר את המשפט הנ"ל על אוולין בייקר לאנג, שממונה לנשיאת ביהמ"ש העליון. שלחתי את הלינק לחברה שלי, שחברה טובה שלה היא אחת מאלו שקאהן מתייעצת איתה בנושאים הנ"ל, ואני יודעת שהדוא"ל הגיע אליה... מגניב, לא ?]
 

אריאל2005

New member
אהרון סורקין גם יהודי, אגב

מה שמסביר את האלמנטים היהדותיים שהוא מכניס בסדרה - שלוש דמויות יהודיות.
 

Popeye78

New member
יש את ליאו :)

לא זוכר את הפרק אם אני לא טועה שר החוץ הישראלי נותן לו כיפה ואומר משהו בסגנון "הוא יהודי חשוב". באותו הפרק קומאר מורידה את המטוס עם שר החוץ.
 

Popeye78

New member
הרשגתי צורך לחפש את הציטוט

עונה רביעית - The red mass
BEN YOSEF - And in addition to being a good friend to Israel, Leo McGarry, of course, is the most Jewish man most of us have ever met. For that, he gets this yarmulke which has been crumpled up in my coat pocket since a wedding in 1962. For everything else, the Medal of David. LEO - Thank you very much, Mr. Foreign Minister. A thousand dead relatives in Scotland just started crying. Thanks very much. [to reporters] We're a little late for lunch.​
 
למעלה