miss chief
New member
הפרק של אתמול- בעיקר עניין הסילבסטר
שמתם לב שכשכולם אומרים new years` eve, המתרגמים רושמים סילבסטר? מכיוון שזה נראה לי מוזר, כי אני יודעת שכמעט ורק בארץ שלנו קושרים בין הקדוש הנוצרי לבין השנה החדשה, הסתכלתי מקרוב על השפתיים שלהם וגם שאלתי את בעלי... רק כדי לסבר את האוזן - סילבסטר מת ב-31 בדצמבר 335, אבל הfeast זה ב-2 בינואר.. .אני לא מצאתי אזכורים לכך שהוא היה אנטישמי... ולסיום - להפתעתי הרבה (באמת!) דווקא אהבתי את הפסיכופטיות המתעצמת של טריש....
וויקטוריה פתאום נראתה לי נאה עם השיער אסוף למעלה ובגד העור הזה..
שמתם לב שכשכולם אומרים new years` eve, המתרגמים רושמים סילבסטר? מכיוון שזה נראה לי מוזר, כי אני יודעת שכמעט ורק בארץ שלנו קושרים בין הקדוש הנוצרי לבין השנה החדשה, הסתכלתי מקרוב על השפתיים שלהם וגם שאלתי את בעלי... רק כדי לסבר את האוזן - סילבסטר מת ב-31 בדצמבר 335, אבל הfeast זה ב-2 בינואר.. .אני לא מצאתי אזכורים לכך שהוא היה אנטישמי... ולסיום - להפתעתי הרבה (באמת!) דווקא אהבתי את הפסיכופטיות המתעצמת של טריש....