"הצבי ישראל..

[nizanm]

"הצבי ישראל..

..על במותיך חלל.איך נפלו גבורים.." נאמר : "הצבי ישראל" מהי הכוונה? מהו הפרוש? תודה.

 

[hapax legomenon]

צבי = יופי, פאר.

 

[nizanm]

ומה הקשר בין:

"הצבי ישראל" לבין: "על במותיך חלל" ? המשפט זכור לי מלימודי תנ"ך

מהמאה הקודמת

, אבל ההקשרים נשכחו מזכרוני.

 

[נני55]

איך נפלו גיבורים

המשפט לקוח מקינת דוד על שאול ויהונתן שנהרגו במלחמה עם הפלישתים.(שמואל ב א 17) הצבי ישראל- 1.צבי כסמל ליופי כמו בשיר השירים "דומה דודי לצבי או לעופר" 2.צָבָה(צ.ב.ה) פרושו רצה,חשק על במותיך חלל-"במות"-מקומות גבוהים והרים כמו "על במותי ארץ"(מצודת ציון)שהכוונה להר הגלבוע שם מתו שאול ויהונתן. והא נקרא כשאלה הצבי ישראל על במותיך חלל?איך נפלו גבורים? כלומר: את ישראל היפה /הנחשקת איך נפלו עלי הרייך חללים ? או כציון העובדה המרה שעל מעוזי ארץ ישראל הנחשקת/המפוארת נפלו חללים

 

[nizanm]

הפלת לי את האסימון. תודה רבה.

 

[נני55]

על לא דבר אגב..

יש המפרשים שהצבי מכוון על שאול ויהונתן (שהיו צביונם ותפארתם של ישראל)ולא על ארץ ישראל ואולי הם מסתמכים על זה שבהמשך הקינה דוד אומר שוב "איך נפלו גיבורים בתוך המלחמה יהונתן על במותיך חלל."