הצד האפל של שבדיה

[kiitapahaa]

הצד האפל של שבדיה

שלום לכולם, רציתי לפתוח דיון שיעסוק בצד האפל של שבדיה שרובכם בטח לא מכירים. אז ככה, רובכם ראיתם את הסרט hipp hipp hora? למי שלא מסופר על נערה מתבגרת שחוות הטרדות קשות בבית הספר. לכאורה סרט נעורים "טיפוסי" אך מה שלא כולם יודעים זה שהסרט מעיד על תופעה אמיתית וקשה שמתרחשת ברחבי בתי הספר בשבדיה. אותי הסרט זיעזע אישית כיוון שדיברתי עליו עם שבדים והם אמרו לי שהם מרגישים שהסרט משקף את המציאות בהרבה מבתי הספר. התופעה זוכה לשם mobbning שבשבדית פירושו בריונות. לרוב מתבטא הדבר בחבורה של הרבה אנשים התוקפת בן אדם יחיד. לרוב התקיפות מתרחשות כשהקורבן היחיד נמצא במרכז מעגל של תוקפים והם תוקפים ומשפילים אותו. הקורבן הבודד בדרך כלל נבחר בשל היותו חריג או חלש כלומר או שמן, מהגר, משקפפופר, מישהו מאד מכוער וכו. יש אפילו בשבדיה ארגון שמתמודד עם התופעה שם ניתן לקרוא עוד חומר בנושא למי שיודע לקרוא שבדית: www.friends.se דרך אגב זה קורה לפעמים גם אצל מבוגרים בעבודה בלינק למטה יש תמונה של סרט שחור לבן תלחצו על הלינק הכחול ותורידו אותו

 

[p i n g o]

מי שקרא את

את "מוזיקה פופולארית מויטולה", רואים שיש את זה גם שם! זה קיים אני חושב בכל מקום, אבל נראה ששם זה חזק במיוחד או משהו...

 

[p i n g o]

ודרך אגב,

היה נחמד מצידך לשים אזהרת

ספוילר, כי יש פה כאלה שעדיין לא ראו את הסרט ומתכוונים לראות אותו בקרוב... אהמ אהמ...

 

[kiitapahaa]

אני לא מבין את הקשר לספוילר

לא חשפתי שם שום דבר שמגלה מה מתרחש או מה הסוך של הסרט אתה צוחק נכון?

 

[p i n g o]

נו, אבל זה רומז על העלילה... ../images/Emo4.gif

 

[kiitapahaa]

אתה לא מדבר בהגיון

מגלה את העלילה? הם יכולים לדעת יותר אם הם ילחצו על הפלוס בשלט של יס או יקראו את התקציר בעיתון או באתר של האוזן השלישית. אין שום פסול בלתאר טיפה את הסרט כדי לעזור להבין הרי אתה אף פעם לא הולך לראות סרט בקולנוע בלי לקרוא עליו ולדעת על מה מדובר. תעשה טובה מה שאתה אומר זה לא רציני.

 

[לולו המשוגע]

אני מצטערת אבל דניאל צודק../images/Emo60.gif

פרטים על הסרט, כלומר - פרטים שמספרים/מרמזים על קווי העלילה של הסרט - הם בגדר ספוילרים. הרי 'להרוס סרט' זה דבר סובייקטיבי. בשביל אחד רק הסוף יכול להיות ספוילר, ובשביל מישהו אחר כל פרט על העלילה. נכון שאפשר על ידי לחיצה על הפלוס או קריאה בעיתון לקרוא מה שבדיוק אתה כתבת, אבל אולי אנשים מסויימים לא עושים את זה כי זה בגדר ספוילר בשבילם? תזכור, מה שלא הורס לך סרט, לא בהכרח גם לא יהרוס למישהו אחר, ולכן - כדי להימנע מאי-נעימיות כלשהן, פשוט שים את האייקון

 

[נילס האוסטרי]

אני לא מסכים../images/Emo4.gif

מה שהוא כתב זה לא היה ספוילר. הוא בסך הכל נתן רקע או יותר נכון תקציר על מה הנושא של הסרט. הוא לא כתב ש X הולך לרצוח את Y בגלל שהוא שמן, נכון? כל עוד אין ממש חשיפה של פרטים שיכולים להרוס את העלילה אז זה לא ספוילר

 

[לולו המשוגע]

העניין הוא,../images/Emo60.gif

שאיך אתה יכול לקבוע מה הורס עלילה?

 

[נילס האוסטרי]

למשל

את יודעת מה הנשא של הסרט אבל לא יודעת על מה העלילה כלומר מי הדמויות ומי נגד מי וכאלה דברים. את לא תלכי לראות סרט בקולנוע אם בתקציר שלו כתוב מלא פרטים שיכולים להרוס לך את הציפיה: למשל מי הרוצח האמיתי. תקראי שוב את ההודעה הראשונה בשרשור ותראי שהוא לא כתב שומדבר שיכול להרוס לך כצופה. אני יודע על מה הנושא ולפי זה יכול להחליט אם זה מעניין אותי לראות או לא

 

[לולו המשוגע]

ובכן../images/Emo60.gif

אני לא מבינה את הבעיה בלשים אייקון קטן לטובת אלו שזה יכול להרוס להם

 

[נילס האוסטרי]

ובכן..זה לא יהרוס להם../images/Emo13.gif../images/Emo8.gif

 

[p i n g o]

דבר ראשון,

לא אמרתי שזה "מגלה את העלילה", אלא "רומז". אני משתמש במילים כדי שיקראו אותן.

דבר שני, כשאתה לוחץ על "הפלוס בשלט של יס" אתה עושה את זה מתוך בחירה, כי אתה רוצה לקרוא. אני לא קראתי על Hip hip hora מתוך בחירה, כי לא הייתה לי ההזדמנות להחליט אם אני רוצה לקרוא את זה או לא. ובלי קשר, אני אישית מעדיף לא לקרוא תקציר של משהו שאני רואה בטלוויזיה, אלא אם כן הצטרפתי באמצע ואני רוצה להתעדכן במה שקורה על המסך.

כך או כך, כדי למנוע מצבים כאלה בעתיד יהיה עדיף לשים אייקון של ספוילר ולהגיד ליתר בטחון.

 

[M o t t i]

לולו המשוגע כתבה על סרט הזה

ואף הביאה את הקישור לאתר של הסרט, אפשר לראות כמה קטעים מהסרט הודעה של לולו המשוגע

 

[kiitapahaa]

התופעה קיימת גם באיסלנד

אני יודע בוודאות שתופעה דומה מתרחשת באיסלנד מפני שיש לי ידידה איסלנדית והיא סיפרה לי על מישהי שנמצאת עכשיו בכסא גלגלים מפני שכמה בנות תקפו אותה וזה לא נדיר באיסלנד זאת ממש תופעה ויש להם מילה בשביל זה אבל היא לא יכלה להגיד איזו מילה כי היא לא יכלה לתרגם את זה לאנגלית. והיא סיפרה שזה גם קורה אצל מבוגרים בעבודה לפעמים. זה עוד לפני שידעתי בכלל על התופעה בשבדיה רק עכשיו אני מקשר בין שני הדברים. האם ייתכן שהתופעה קיימת גם בנורבגיה דנמרק ופינלנד? i wonder what is it with scandinavia, why does it happen there?

 

[M o t t i]

ואיך קוראים לתופעה הזו באיסלנדית?

דרך אגב, כיצד אתה משיג חברים/מתחיל להכיר אנשים מהסקנדינביה?

 

[kiitapahaa]

דרך האינטרנט בעיקר

אבל גם פעם אחת הסתובבתי ברחוב שנקין בתל אביב(בפעם הראשונה דרך אגב) ופתאום שמעתי שבדית אז ניגשתי אליהם, זאת הייתה משפחה של שני הורים ובת, ושאלתי מה נשמע בשבדית. חבל רק שהם היו שבדים אסלים אז הם אמרו שלום והלכו.. פחח אני חושב מה היה קורה אם זה היה קורה עם ישראלים בשבדיה ישר הם היו עטים עליי כשהיו שומעים אותי מדבר עברית אליהם "מה המצב! איפה שירתת?? באיזה כיתה ביסודי למדת??"

 

[M o t t i]

זה ברור מאליו שאתה מתקשר עם אנשים

מהסקנדינביה באמצעות אינטרנט, התכוונתי במובן ספציפי יותר, היכן בדיוק אתה מוצא אותם? דרך פורומים? איסיקיו? אתרים מסוימים? אשמח אם תפרט יותר.

 

[M o t t i]

אגב...

פגשתי משפחה מדנמרק כשהייתי באילת, דיברתי עם אישה שהיא, כנראה, סבתא של משפחה, דיברתי איתה קצת, באנגלית אבל עשיתי לעצמי בושות כשדיברתי באנגלית משובשת