הקדמה ועצות לוגנריאנים מתחילים
בהקשר ל"רינג" שישודר במצו החל במו"ש הקרובה. הרינג שישודר בכל מוצ"ש של אוגוסט, כנראה בשעה 10 (21:00 לפי שעון צרפת) הוא ההפקה הראשונה של ביירויט שיצאה כולה על DVD. הבמאי הוא שרו והמנצח בולז. זו הפקה שהייתה שנויה במחלוקת. בזמן החזרות חלק מהתזמורת התקומם נגד המנצח וחלק אפילו עזב. הם טענו שאינו מבין את המוסיקה של וגנר. הבימוי קיבל הרבה קריאות בוז כשהוצג בפעם הראשונה בראשית שנות ה- 80 (כל הפקה מוצגת בדרך כלל כמה שנים רצופות ואח"כ יש הפסקה של שנה בה מכינים הפקה חדשה). בפעם האחרונה הבימוי קיבל תשואות רמות (standing ovation). לאור ההפקות של היום קשה להבין מה עורר את כעס הקהל אז. אך יש לזכור כי הקהל של ביירויט הוא קהל שמרני. ההפקה שרצה עכשיו ואשר הוצגה לראשונה לפני שלוש שנים ואשר ראיתי לפני שנה עדיין עוררה קריאות בוז מחד ומחיאות סוערות (כולל שלי) מאידך. ההפקה שתוצג אינה הטובה ביותר, אבל יש בה רצף של בימוי וזמרים מצויינים וכדאי מאד לראותה. היא גם יפה לטעמי. ולעצות: קשה מאד לראות אופרה מהרינג ברצף אחד. מי שיכול - אהלן וסהלן. ההמלצה שלי לראות מערכה ולהקליט את השאר (בעצם - להקליט הכל!) ולראות בכל פעם מערכה אחת. יש מערכות שאורכן בסביבות שעתיים וכל אופרה, חוץ מזהב הריין, אורכת בסביבות 4 שעות. לגבי הריינגולד, במוצ"ש הקרוב, היא מוצגת ללא הפסקה, 140+ דקות "בלבד" ככה שמוצע לפנות זמן, ללכת לשרותים ולהצטייד בחטיפים האהובים עליכם (רצוי כאלו שלא מרעישים...). אני מניח שכדרכו של מצו התרגום יהיה בצרפתית. לכן אני מציע לקרוא את העלילה לפני הצפיה. באתר האופרה של שמואל יש תקציר העלילה של כל הרינג והנה קישור לעלילת זהב הריין. יש באתר גם לינק לליברטי (גרמנית עם תרגום אנגלי) ולעניות דעתי כדאי מאד לקרוא גם את הליברית. צפיה והאזנה מהנות!
בהקשר ל"רינג" שישודר במצו החל במו"ש הקרובה. הרינג שישודר בכל מוצ"ש של אוגוסט, כנראה בשעה 10 (21:00 לפי שעון צרפת) הוא ההפקה הראשונה של ביירויט שיצאה כולה על DVD. הבמאי הוא שרו והמנצח בולז. זו הפקה שהייתה שנויה במחלוקת. בזמן החזרות חלק מהתזמורת התקומם נגד המנצח וחלק אפילו עזב. הם טענו שאינו מבין את המוסיקה של וגנר. הבימוי קיבל הרבה קריאות בוז כשהוצג בפעם הראשונה בראשית שנות ה- 80 (כל הפקה מוצגת בדרך כלל כמה שנים רצופות ואח"כ יש הפסקה של שנה בה מכינים הפקה חדשה). בפעם האחרונה הבימוי קיבל תשואות רמות (standing ovation). לאור ההפקות של היום קשה להבין מה עורר את כעס הקהל אז. אך יש לזכור כי הקהל של ביירויט הוא קהל שמרני. ההפקה שרצה עכשיו ואשר הוצגה לראשונה לפני שלוש שנים ואשר ראיתי לפני שנה עדיין עוררה קריאות בוז מחד ומחיאות סוערות (כולל שלי) מאידך. ההפקה שתוצג אינה הטובה ביותר, אבל יש בה רצף של בימוי וזמרים מצויינים וכדאי מאד לראותה. היא גם יפה לטעמי. ולעצות: קשה מאד לראות אופרה מהרינג ברצף אחד. מי שיכול - אהלן וסהלן. ההמלצה שלי לראות מערכה ולהקליט את השאר (בעצם - להקליט הכל!) ולראות בכל פעם מערכה אחת. יש מערכות שאורכן בסביבות שעתיים וכל אופרה, חוץ מזהב הריין, אורכת בסביבות 4 שעות. לגבי הריינגולד, במוצ"ש הקרוב, היא מוצגת ללא הפסקה, 140+ דקות "בלבד" ככה שמוצע לפנות זמן, ללכת לשרותים ולהצטייד בחטיפים האהובים עליכם (רצוי כאלו שלא מרעישים...). אני מניח שכדרכו של מצו התרגום יהיה בצרפתית. לכן אני מציע לקרוא את העלילה לפני הצפיה. באתר האופרה של שמואל יש תקציר העלילה של כל הרינג והנה קישור לעלילת זהב הריין. יש באתר גם לינק לליברטי (גרמנית עם תרגום אנגלי) ולעניות דעתי כדאי מאד לקרוא גם את הליברית. צפיה והאזנה מהנות!