השבוע בהיסטוריה של הפורום
השבוע בפורום 2003 יניב כתב כמה שורות על הזמרת פולי פאנו ואבישי שירשר אתר על הזמר אפוסטולוס ניקולאידיס: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=11240052&archive=1 השבוע בפורום 2004 ב-15/01/04 יניב ממליץ על דיסק מלחני ניקולופולוס: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26131108&archive=1 באותו יום הרמתי את הכפפה ותירגמתי את "שירם של הצוענים"-TO TRAGOUDI TWN GIFTWN לפי בקשה של איזקיס ואנג'לו הביא תוספות והסברים: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26120330&archive=1 ןאיזקיס מביא תרגום ואנגלויוונית לשיר TO AGRIOLOULOUDO של קזנתזידיס לפי בקשה של שלמה גרשון: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26062541&archive=1 והמקורית המליצה לנו על אתר יפה מאוד (שהיום כבר שודרג וכעת הכנסתי אותו לאתרים המועדפים ואבקר בו מאוחר יותר): http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26199189&archive=1 שני שירשורים ותמונות על באסיליס ציצאניס: לאייקה ו/או רבטיקה? http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26363333&archive=1 20 שנה למותו: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26216714&archive=1 ואם במוות עסקינן אז THE GREEK באחד השרשורים הבלתי נשכחים מביא ומתרגם לנו שירים שמדברים על מוות: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26338450&archive=1 השבוע בפורום 2005 ב-11/01/05 אני מביא תרגומים ואנגלויוונית לכמה שירים באשכול אחד ניתן למצוא את: YINETHLIYA של ספאקינאקיס (בשני תרגומים שלי ושל יניב), EFTA FORESו-XILIES FORES של דאלאראס ב-15/01/06 חנכנו את מילון המונחים שלנו שמאז התווספו בו עוד המון מונחים: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=69899187&archive=1 תהנו ואחלה שבוע
השבוע בפורום 2003 יניב כתב כמה שורות על הזמרת פולי פאנו ואבישי שירשר אתר על הזמר אפוסטולוס ניקולאידיס: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=11240052&archive=1 השבוע בפורום 2004 ב-15/01/04 יניב ממליץ על דיסק מלחני ניקולופולוס: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26131108&archive=1 באותו יום הרמתי את הכפפה ותירגמתי את "שירם של הצוענים"-TO TRAGOUDI TWN GIFTWN לפי בקשה של איזקיס ואנג'לו הביא תוספות והסברים: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26120330&archive=1 ןאיזקיס מביא תרגום ואנגלויוונית לשיר TO AGRIOLOULOUDO של קזנתזידיס לפי בקשה של שלמה גרשון: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26062541&archive=1 והמקורית המליצה לנו על אתר יפה מאוד (שהיום כבר שודרג וכעת הכנסתי אותו לאתרים המועדפים ואבקר בו מאוחר יותר): http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26199189&archive=1 שני שירשורים ותמונות על באסיליס ציצאניס: לאייקה ו/או רבטיקה? http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26363333&archive=1 20 שנה למותו: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26216714&archive=1 ואם במוות עסקינן אז THE GREEK באחד השרשורים הבלתי נשכחים מביא ומתרגם לנו שירים שמדברים על מוות: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=26338450&archive=1 השבוע בפורום 2005 ב-11/01/05 אני מביא תרגומים ואנגלויוונית לכמה שירים באשכול אחד ניתן למצוא את: YINETHLIYA של ספאקינאקיס (בשני תרגומים שלי ושל יניב), EFTA FORESו-XILIES FORES של דאלאראס ב-15/01/06 חנכנו את מילון המונחים שלנו שמאז התווספו בו עוד המון מונחים: http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/Viewmsg.asp?forum=581&msgid=69899187&archive=1 תהנו ואחלה שבוע
