השיר: "הדרך לאי שם" מה שמו המקורי ביוונית

[stoleriko]

השיר: "הדרך לאי שם" מה שמו המקורי ביוונית

את השיר שרה חוה אלברשטיין וגם נורית גלרון ניתן צפות בו כאן: http://www.youtube.com/watch?v=jBL9sPON1eQ אני מחפש את הגרסה המקורית ביוונית או את שמו המקורי ביוונית תודה

 

[12אניהיא]

יו

זה נשמע כל כך מוכר ולא נופל לי. אני בטוח אזכר בקרוב

 

[notis12]

השיר נכתב ע"י מאנוס חאג'דאקיס

קבל קישור ליויטיוב . בבקשה : http://www.youtube.com/watch?v=DIxFGdn245k&feature=related

 

[orna44]

Mes' s' auti ti varka

נדמה לי שהביצוע הראשון הוא של Aliki Vougiouklaki http://www.youtube.com/watch?v=P8ug...C129A59D&playnext=1&playnext_from=PL&index=18 יש ב- youtube גם ביצוע של ארלטה http://www.youtube.com/watch?v=J1RRAwiSJPY Μες σ' αυτή τη βάρκα Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις Πρώτη εκτέλεση: Αλίκη Βουγιουκλάκη Άλλες ερμηνείες: Ελευθερία Αρβανιτάκη & Άλκηστις Πρωτοψάλτη & Κώστας Γανωτής ( Τερτσέτο ) Μες σ' αυτή τη βάρκα είμαι μοναχή κι έχω συντροφιά μου κάτασπρο πουλί Σημάδι ρίχνω στο γιαλό, μα πώς να σου το πω Είσαι ένα αστέρι μακρινό, τη νύχτα σε φιλώ Θέλω να φυτέψω πεύκο λυγερό για να μεγαλώσει και να το χαρώ Σημάδι ρίχνω... Μπλέκω τα μαλλιά μου μ' άστρα και βροχή και στα όνειρά μου κάνω προσευχή Σημάδι ρίχνω...

 

[stoleriko]

תודה תודה תודה

השיר מקסים בכל שפה!

 

[ברוכים תהיו]

שם השיר ביוונית הוא

Ο δρόμος για κάπου והזמרות המבצעות הן: Χάβα Αλβερστεϊν Νουρίτ Γαλρόν אין בעד מה!

 

[a n g e l o s]

אלי גדולה איזה שחקנית וזמרת מעולה

 

[a n g e l o s]

אליקי