רירוקס המחשל
New member
~~ השיר של סהר-פז ~~
זוכרים בתחילת הרשומות? מה התחיל הכל? סהר-פז שרה את השיר שלה על האלים האמיתיים ועשתה בלגן שלם. אז זהו, רוב האנשים מכירים רק את המילים לשיר: The grasslands are endless, And summer sings on, And Goldmoon the princess Loves a poor man's son. Her father the chieftain Makes long roads between them, The grasslands are endless, and summer sings on. The grasslands are waving, The sky's rim is gray, The chieftain sends Riverwind East and away, To search for strong magic At the lip of the morning, The grasslands are waving, the sky's rim is gray. O Riverwind, where have you gone? O Riverwind, autumn comes on. I sit by the river And look to the sunrise, But the sun rises over the mountains alone. The grasslands are fading, The summer wind dies, He comes back, the darkness Of stones in his eyes. He carries a blue staff As bright as a glacier, The grasslands are fading, the summer wind dies. The grasslands are fragile, As yellow as flame, The chieftain makes mockery Of Riverwind's claim. He orders the people To stone the young warrior, The grasslands are fragile, as yellow as flame. The grassland has faded, And autumn is here. The girl joins her lover, The stones whistle near, The staff flares in blue light And both of them vanish, The grasslands are faded, and autumn is here. לפני שיצאו הרשומות כספרים, יצאו סדרה של 14 ספרים המסבירים איך לשחר את הסדרה כמשחק מבוכים ודרקונים. עם הספרים האלה באו הרבה מפות ודברים אחרים. בספר הראשון בסדרה, Dragons of Despair, אחד הדברים האלה היה התווים לשיר הזה. והנה הם: http://farm4.static.flickr.com/3228/2775521959_5e0ce9f2aa_b_d.jpg בספר החמישי בסדרה, Dragons of Mystery, הופיעה הערת שוליים קטנה שסיפרה על כמה טעויות בתווים שפורסמו והבטיחה פרסום מחדש של התווים באחד הספרים הבאים בסדרה. Page 17, Song of Goldmoon There are a number of technical mistakes that appear in the music, resulting from production problems we"ve since ironed out. The guitar chords are basically correct, however. We hope to print a corrected version of the song in a future DRAGONLANCE product. מצורף פה גם התיקון המובטח לתווים. הוא לא יצא באחד הספרים הבאים בסדרה כמו שהובטח, אבל הוא יצא בספר תשע שנים אחרי. במקום דף תווים אחד, ישנם עכשיו שישה דפים של דואט בין סהר-פז ומי-נהר עם ליווי בצ'לו. http://farm4.static.flickr.com/3186/2775516265_6b46b00e58_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3187/2776370892_dc44ff77b6_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3270/2775517705_eed3697368_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3176/2776372078_b0fd99a814_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3114/2776372676_33668b20d6_b_d.jpg http://farm3.static.flickr.com/2165/2775519441_eb2fcc36f8_b_d.jpg מפורף גם קישור לכל הקבצים באיכות קצת יותר טובה: http://rapidshare.com/files/138348669/Goldmoon_s_Song.zip.html תהנו!
זוכרים בתחילת הרשומות? מה התחיל הכל? סהר-פז שרה את השיר שלה על האלים האמיתיים ועשתה בלגן שלם. אז זהו, רוב האנשים מכירים רק את המילים לשיר: The grasslands are endless, And summer sings on, And Goldmoon the princess Loves a poor man's son. Her father the chieftain Makes long roads between them, The grasslands are endless, and summer sings on. The grasslands are waving, The sky's rim is gray, The chieftain sends Riverwind East and away, To search for strong magic At the lip of the morning, The grasslands are waving, the sky's rim is gray. O Riverwind, where have you gone? O Riverwind, autumn comes on. I sit by the river And look to the sunrise, But the sun rises over the mountains alone. The grasslands are fading, The summer wind dies, He comes back, the darkness Of stones in his eyes. He carries a blue staff As bright as a glacier, The grasslands are fading, the summer wind dies. The grasslands are fragile, As yellow as flame, The chieftain makes mockery Of Riverwind's claim. He orders the people To stone the young warrior, The grasslands are fragile, as yellow as flame. The grassland has faded, And autumn is here. The girl joins her lover, The stones whistle near, The staff flares in blue light And both of them vanish, The grasslands are faded, and autumn is here. לפני שיצאו הרשומות כספרים, יצאו סדרה של 14 ספרים המסבירים איך לשחר את הסדרה כמשחק מבוכים ודרקונים. עם הספרים האלה באו הרבה מפות ודברים אחרים. בספר הראשון בסדרה, Dragons of Despair, אחד הדברים האלה היה התווים לשיר הזה. והנה הם: http://farm4.static.flickr.com/3228/2775521959_5e0ce9f2aa_b_d.jpg בספר החמישי בסדרה, Dragons of Mystery, הופיעה הערת שוליים קטנה שסיפרה על כמה טעויות בתווים שפורסמו והבטיחה פרסום מחדש של התווים באחד הספרים הבאים בסדרה. Page 17, Song of Goldmoon There are a number of technical mistakes that appear in the music, resulting from production problems we"ve since ironed out. The guitar chords are basically correct, however. We hope to print a corrected version of the song in a future DRAGONLANCE product. מצורף פה גם התיקון המובטח לתווים. הוא לא יצא באחד הספרים הבאים בסדרה כמו שהובטח, אבל הוא יצא בספר תשע שנים אחרי. במקום דף תווים אחד, ישנם עכשיו שישה דפים של דואט בין סהר-פז ומי-נהר עם ליווי בצ'לו. http://farm4.static.flickr.com/3186/2775516265_6b46b00e58_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3187/2776370892_dc44ff77b6_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3270/2775517705_eed3697368_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3176/2776372078_b0fd99a814_b_d.jpg http://farm4.static.flickr.com/3114/2776372676_33668b20d6_b_d.jpg http://farm3.static.flickr.com/2165/2775519441_eb2fcc36f8_b_d.jpg מפורף גם קישור לכל הקבצים באיכות קצת יותר טובה: http://rapidshare.com/files/138348669/Goldmoon_s_Song.zip.html תהנו!
