השלכת בדלי סיגריות ברשות הרבים וברשות היחיד
יש היגיון בדברייך. אמנם אפשר לבחון את המעשים הללו לפי חוקים (ארציים) שונים, אך בעקבות שאלתך בדקתי ומצאתי, שיש חוקי עזר של רשויות מקומיות, האוסרים השלכת אשפה הן למקום ציבורי והן למקום פרטי.
למשל, סעיף 7(א) ל
חוק עזר לתל-אביב-יפו (שמירת הסדר והניקיון): “לא יזרוק אדם, לא ישאיר ולא יניח, ולא ירשה לזרוק, להשאיר או להניח אשפה במקום ציבורי או פרטי, אלא בכלי אשפה שהותקנו בהתאם להוראות חוק עזר זה".
על-פי ההגדרות שבסעיף 1 לחוק, אשפה היא פסולת שאינה למחזור; מקום פרטי הוא חצר, מגרש, מבוא לבית, מדרגות המשמשות מבוא או כניסה לבית, גג מקלט או כל מקום אחר המשמש את דיירי הבית, למעט דירת מגורים; ופסולת כוללת במפורש בדלי סיגריות.
למיטב הבנתי נובע מכאן, שהתשובה לשאלתך המקורית, שפתחה את השרשור הזה, חיובית, משמע: פקח עירייה (מפקח בלשון חוק העזר) אמור לטפל גם בהשלכת בדלי סיגריות לחצר פרטית, במקום שקיים חוק עזר כאמור (בדקי את חוק העזר באזור מגורייך).