התנהגות נימוסית או מנומסת

התנהגות נימוסית או מנומסת

שלום.

משהו מצלצל לי לא נכון, באמירה "ההתנהגות שלו לא נימוסית/ זה דבר לא נימוסי".

נשמע לי יותר נכון להגיד "התנהגות (פעולה) מנומסת".

מהי ההגיה הנכונה ובאילו מקרים?
מה השוני בין כל אחד מהמשקלים הנ"ל?
 

trilliane

Well-known member
מנהל
שם התואר 'נימוסי' תקין ונגזר כמובן משם העצם 'נימוס'

באמצעות צורן הגזירה םִי, שהוא הדרך העיקרית בימינו ליצירת שמות תואר (כך טוענים, לא ספרתי).
נדמה לי שיש המבדלים בין 'נימוסי' (שקשור בנימוס) ומתאים יותר לשמות עצם מופשטים כמו התנהגות, לבין 'מנומס' שהוא שם תואר השמור בעיקר לאדם הנוהג בנימוס.
 
למעלה