מבחינת העיקרון..
כשמייצרים מכשיר בהחלט מבדילים לאן הוא ייוצא לדוגמא - למכוניות שנמכרות בארץ - כמעט בכולן (אם לא בכולן) יש מזגן, בעוד שבאירופה רק מסטגמנט גבוה יחסית יש מזגן. מכשירים סלולארים - לא יוצאים מהמפעל כשהם מכילים עברית, אלא רק אלו אשר מיועדים לארץ מכילים עברית. ולכן, כשאתם אומרים כי ישנם נגני MP3 שמיוצרים ככלל עם עברית - זה נשמע מאוד תמוה.