וגם/או

[maec]

וגם/או

בעקבות שיעור אקסל... נניח שיש לי רשימת עובדים שמכילה שם פרטי ועיר מגורים. מנהל מחלקת משאבי אנוש ביקש ממני לערוך רשימה של העובדים שגרים בתל-אביב ובירושלים. כמובן שכבן אדם (למרות שגם כאן הדעות חלוקות) הבנתי בדיוק מה הוא רוצה. אבל - כשמבקשים דבר כזה מהמחשב, צריך להגיד לו - תן לי את רשימת העובדים שגרים בתל אביב או בירושלים (משום שאין עובד שגר גם כאן וגם כאן). והשאלה - האם זו שגיאה גם בעברית לבקש את רשימת העובדים שגרים בתל אביב "ו"בירושלים, האם צריך לבקש את רשימת העובדים שגרים בתל אביב "או" בירושלים? תודה לעונים

 

[מוגג]

בעברית מקראית

"ו" משמשת לפעמים במקום "או" אבל עדיין כדי למנועמימות המילה "או" שימושית יותר. לכן עדיף להשתמש ב"או". (טו) וּמַכֵּה אָבִיו

וְאִמּוֹ מוֹת יוּמָת: (טז) וְגֹנֵב אִישׁ וּמְכָרוֹ וְנִמְצָא בְיָדוֹ מוֹת יוּמָת: ס (יז) וּמְקַלֵּל אָבִיו

וְאִמּוֹ מוֹת יוּמָת: ס (יח) וְכִי יְרִיבֻן אֲנָשִׁים וְהִכָּה אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ בְּאֶבֶן אוֹ בְאֶגְרֹף וְלֹא יָמוּת וְנָפַל לְמִשְׁכָּב: (יט) אִם יָקוּם וְהִתְהַלֵּךְ בַּחוּץ עַל מִשְׁעַנְתּוֹ וְנִקָּה הַמַּכֶּה רַק שִׁבְתּוֹ יִתֵּן וְרַפֹּא יְרַפֵּא: ס (כ) וְכִי יַכֶּה אִישׁ אֶת עַבְדּוֹ

אוֹ אֶת אֲמָתוֹ בַּשֵּׁבֶט וּמֵת תַּחַת יָדוֹ נָקֹם יִנָּקֵם: (כא) אַךְ אִם יוֹם

אוֹ יוֹמַיִם יַעֲמֹד לֹא יֻקַּם כִּי כַסְפּוֹ הוּא: כו) וְכִי יַכֶּה אִישׁ אֶת עֵין עַבְדּוֹ אוֹ אֶת עֵין אֲמָתוֹ וְשִׁחֲתָהּ לַחָפְשִׁי יְשַׁלְּחֶנּוּ תַּחַת עֵינוֹ: ס (כז) וְאִם שֵׁן עַבְדּוֹ אוֹ שֵׁן אֲמָתוֹ יַפִּיל לַחָפְשִׁי יְשַׁלְּחֶנּוּ תַּחַת שִׁנּוֹ: פ (כח) וְכִי יִגַּח שׁוֹר אֶת אִישׁ אוֹ אֶת אִשָּׁה וָמֵת סָקוֹל יִסָּקֵל הַשּׁוֹר וְלֹא יֵאָכֵל אֶת בְּשָׂרוֹ וּבַעַל הַשּׁוֹר נָקִי: (כט) וְאִם שׁוֹר נַגָּח הוּא מִתְּמֹל שִׁלְשֹׁם וְהוּעַד בִּבְעָלָיו וְלֹא יִשְׁמְרֶנּוּ וְהֵמִית אִישׁ אוֹ אִשָּׁה הַשּׁוֹר יִסָּקֵל וְגַם בְּעָלָיו יוּמָת: (ל) אִם כֹּפֶר יוּשַׁת עָלָיו וְנָתַן פִּדְיֹן נַפְשׁוֹ כְּכֹל אֲשֶׁר יוּשַׁת עָלָיו: (לא) אוֹ בֵן יִגָּח אוֹ בַת יִגָּח כַּמִּשְׁפָּט הַזֶּה יֵעָשֶׂה לּוֹ: (לב) אִם עֶבֶד יִגַּח הַשּׁוֹר אוֹ אָמָה כֶּסֶף שְׁלֹשִׁים שְׁקָלִים יִתֵּן לַאדֹנָיו וְהַשּׁוֹר יִסָּקֵל: (שמות פרק כא)

 

[עמית ו]

בעברית?

נראה לי תקין לחלוטין לבקש את רשימת העובדים המתגוררים בי-ם ובת"א. אבל אז אתה צריך לשים לב לפיסוק - אם הפיסוק נכון, אזי אתה מבקש את רשימת העובדים המתגוררים בי-ם, ואת רשימת העובדים המתגוררים בת"א (ולפני הבגרות בלשון ידעתי איך קוראים לזה). פיסוק לא נכון, לעומת זאת - יפלוט את רשימת העובדים המחזיקים דירות הן בת"א והן בי-ם.

 

[sailor]

ואילו במחשבית

או = ו/או (OR) ואילו או טהור (XOR-exclussive OR) כולל רק את השונה לא את שניהם. נדמה לי שהאקסל מדבר מחשבית ולא עברית.

 

[זולל מישמישים]

יש הבדל בין השפה המדוברת לשפה

המתמטית. למשל: מה ראית? שום דבר. מה, לא ראית שום דבר? אבל כרגע אמרתי לך שכן ראיתי שום דבר