ווי אזוי זאגט מען ס´האט

[מוזר]

ווי אזוי זאגט מען ס´האט

אפגעשפיעגעלט אויף העברעאיש? משקף?

 

[נודניצע]

אפשפיגלען

ס´האט אפגעשפיגלט - שיקף אפשפיגלען - לשקף. עס שפיגלט אפ - משקף. אפשפיגלען זיך - להשתקף. נאר אויף טשיקאוועס - פאר וואס פרעגסטו? (צי זאל איך אירצן?)

 

[מוזר]

יישר כח איך האב איינער געוואלט

שרייבען "די נאטור פון מענטש טוט אפשפיעגעלען..." איהר קענט "איהר´צען" אבער נאר אז דו ביסט א נודניצע, איך בין נישט געוואוינט דערצו.

 

[נודניצע]

זאל זיין געדוצט. כאטש איך בין טאקע

א נודניצע.

 

[מוזר]

א נודניצע וואס נעכצעוועט נישט?

דאס דערמאנט מיר "יא,יא משוגע בין איך אבער נישט פארתמ´ט"