ווי זאגט מען אויף יידיש ...

verika · 26/5/15

ווי זאגט מען אויף יידיש ...

אבא שלי מספר שאבא שלו, סבא שלי, היה אומר (עליו): אילו הטיפש לא היה שלי הייתי גם צוחק.
מישהו מכיר פתגם כזה?

גרשום · 26/5/15

זהו פתגם ידוע.

ווען דער נאר וואלט נישט געווען מיינער וואלט איך אויך געלאכט.

בן אהרון · 26/5/15

מוכר לי בשינוי קטן :

ווען דער נאר איז מיינער, מוז איך אים באשיינען.
[כשהטיפש הוא אצלי - עלי לייפות אותו.]

חייםלוי · 26/5/15

תודה. גם זה עלה למאמר הפתגמים

חייםלוי · 26/5/15

תודה. העליתי למאמר הפתגמים

Diogenes101 · 28/5/15

where is the link to this collection?

Can you post the link to this collection?
Could not find such in this page.
&nbsp
Thanks

בן אהרון · 28/5/15

חייםלוי · 29/5/15

בראש הדף באדום - פתגמים