יש כמה אופציות
אחת היא לעבור שרת, לעבוד דרך הקובץ HOST ואז אחרכך לכוון את ה DNS וזהו - לפי דעתי זה הכי קל.
אופציה שנייה היא לעבוד באופן לוקאלי. אופציה שלישית היא לעשות אותו הדבר שהצעתי בהתחלה רק במקום לכוון את הדומיין פשוט להעביר את האתר בחזרה לשרת המקורי...