ויקימסע

wikijunkie

New member
ויקימסע

שלום לכל המטיילים והמטיילות,

ברצוני להזמינכם לשתף את המידע הרב שצברתם לאורך השנים אודות יעדים בולטים שונים ברחבי המזרח הרחוק בערכי המהדורה העברית של מיזם ויקימסע (הנמצא בכתובת http://he.wikivoyage.org). בדומה לוויקיפדיה, התוכן בוויקימסע מפותח בשיתוף פעולה בין אלפי משתמשים מכל רחבי העולם. המדריכים הנוצרים בוויקימסע עוסקים ביעדי תיירות בסדרי גודל שונים בישראל ובעולם, בהם יבשות, מדינות, ערים וכפרים, כמו גם בנושאים נוספים: שיחונים, מסלולי טיול ספציפיים, ומדריכים בנושאי טיול מסויימים.

שורשיו של המיזם הבינלאומי נעוצים באתר המטיילים "ויקיטיול" (Wikitravel) שהושק ב-2003 אשר ונכתב לאורך השנים על ידי קהילה גדולה של עשרות אלפי כותבים קבועים או אקראיים מרחבי העולם. אתר זה אף זכה ב-2007 בפרס Webby כאתר הטיולים הטוב ביותר. לאחר מספר גלגולים ומחלוקות, קהילת העורכים של ויקיטיול התאחדה תחת פרויקט "ויקימסע" (Wikivoyage) המופעל על-ידי קרן ויקימדיה, המפעילה גם את ויקיפדיה, ויקיספר ומספר אתרים נוספים. ב-28 במרץ 2013 הושקה באופן רשמי גם המהדורה העברית של ויקימסע.

מאז השקתו, פותחו בוויקימסע העברי כאלף עמודי תוכן על ידי קהילה מצומצמת למדיי של עורכים. משום שקהילת העורכים של הוויקימסע העברי עודנה קטנה, רוב הערכים שפותחו במהלך השנה האחרונה עדיין במצב דל למדיי, אף על פי כן כל הערכים עדיין מפותחים באופן הדרגתי ובמידה משמעותית כל העת על ידי קומץ עורכים פעיל במיוחד, בנוסף לציבור הרחב הנחשף לערכים בהדרגה ובוחר לקחת חלק בפיתוח התוכן. רמת ההשתתפות הנמוכה יחסית במיזם בהווה נובעת בין היתר מכך שהאתר לא זכה לפירסום רב עד כה ועל כן רוב הציבור איננו מודע עדיין לקיומו של האתר ומגלה אותו בהדרגה רק דרך תוצאות החיפוש בגוגל או דרך הקישורים לערכי המיזם אשר בויקיפדיה העברית. אף על פי כן, ההצלחה האדירה של הוויקיפדיה העברית לאורך העשור האחרון הוכיחה כי מודל חוכמת ההמונים יכול בהחלט לעבוד היטב גם בקרב הציבור הישראלי ולכן אנו מאמינים כי במוקדם או במאוחר הציבור הישראלי, ובמיוחד ציבור המטיילים הישראלי, יגלה את האתר ורבים יבחרו לקחת חלק בפיתוח תוכנו. מצבה הנוכחי של המהדורה האנגלית של ויקימסע (http://en.wikivoyage.org) מדגים היטב את הפוטנציאל של אתר כזה.
 

kogawa

New member
ערך לדוגמא באתר האמור:

"אנג'לס - בירת הזנות של הפיליפינים. ממוקמת כ-40 דקות צפונית למטרו מנילה. אם אתם לא מחפשים מחלות מין, אין לכם הרבה מה לעשות כאן. למרות הכל, למקום היסטוריה עשירה וחברות צ'ארטר רבות נוחתות בשדה התעופה הבינלאומי "קלארק" שממוקם בה בגלל הטבות כספיות בשונה מהשדה הראשי במנילה."

זה הרמה של העורכים שלכם?
 

wikijunkie

New member
תגובה

שלום יובל. תודה על שהסבת את תשומת לבי לטקסט הבעייתי הנ"ל. בכוונתי לתקן אותו בהקדם.

כפי שציינתי בהודעה המקורית רוב הערכים שפותחו במהלך השנה האחרונה עדיין במצב דל למדיי משום שקהילת העורכים של הוויקימסע העברי עודנה קטנה במיוחד. את רוב המידע בערך של הפיליפינים יצר עורך צעיר במיוחד ועל כן רמת הכתיבה בו עדיין רחוקה מלהיות משובחת (אני מאוד מקווה שמטיילים ישראלים בעלי ידע רב אודות אפשרויות הטיול בפיליפינים ייחשפו במהרה לערך זה ויסייעו להעלות את רמת האיכות הכוללת של הערך במידה משמעותית). שים לב שגם לויקיפדיה העברית בתחילת דרכה היו קטעים בעיתיים מהסוג הזה אך עם הזמן, כאשר עשרות ולעתים אף מאות אלפי ישראלים נחשפו לתוכן הבעייתי, כמעט כל הקטעים הבעייתים שופרו בהדרגה. כמות התוכן שאני מסוגל לשפר במידה משמעותית בעצמי הינה מוגבלת, ולכן אני מאמין כי ההצלחה של הויקימסע העברי תלוייה בסופו של דבר בכך שההמונים (ובמיוחד עשרות או מאות מטיילים ישראליים בעלי ידע רב במיוחד בנושאים ספציפיים) יגלו את האתר ויבחרו לשתף פעולה בפיתוח תוכן האתר. אני מאמין שזה בלתי נמנע אך כי התהליך יהיה ממושך.
 

קרלטון

New member
שאלת תם

בהתחשב בכך שמספר המטיילים דוברי האנגלית בעולם אינו בר השוואה בכלל לאלה דוברי העברית, ובהתאמה מקורות המידע ברשת באנגלית לעומת בעברית, מה רע כל כך בשימוש במקורות מידע באנגלית במקום להתעקש על העברית? מין פרוייקט אליעזר בן יהודה מודרני?
 

צול1

New member
מכיוון שרוב הישראלים לא דוברים אנגלית מספיקה

בשביל לקרוא מידע כזה.

מה שכן אפשר לעשות זה פשוט לתרגם את הקטעים באנגלית לעברית לא? למה לכתוב אותם מחדש?
 

קרלטון

New member
מה בנאדם עוד צריך לדעת??

אם יש זונות או אין, השאר זה פרטים קטנוניים
 

nzvia

New member
בית זונות באנג'לס

מתוך סקרנות בחרתי לישון לילה במלון - בבית זונות באנג'לס
שמהווה גם מקום מפגש לכמה שעות לזוגות צעירים שאין להם איפה לעשות ....
את רוב הזמן ביליתי בכניסה למלון מול הקבלה שבה ישב גבר מאחורי סורג
והתבוננתי בנכנסים וביוצאים.
זאת היתה חוויה משונה ומעניינת שקשה לתאר אותה בכמה מילים .
 

קרלטון

New member
הפוך גוטה הפוך

גם בבית זונות וגם בכנסת עושים אותו דבר, רק שבמוסד הראשון האזרח התמים נמצא בצד האקטיבי, ובשני הוא בפסיבי...
 

kogawa

New member
פסיבי?

אני עובד די קשה כדי לממן אותו.
אולי ההבדל הוא שבצד אחד אתה מז... ובצד השני עושים לך את זה למרות שבשני המקרים אתה משלם?
 
למעלה