לא, את טועה.
ניקח כדוגמה אדם שמשתכר $10,000 בחודש. בארה"ב משלמים על הכנסה כזו מס של נניח 40% (כ-5% סושיאל סקיוריטי, 25% פדרלי, 8% סטייט טקס). מבחינת מס הכנסה בישראל התשלום ל-social security לא מוכר, לכן רואים אדם כזה כמי ששילם מס של 33% (המספר המדויק תלוי ב-state, ויש כאלה שבכלל אין בהן מס ולכן זה רק 25% פדרלי). בישראל עולים למדרגת מס של 50% כבר משכר חודשי של כ-20,000 ש"ח. מס הכנסה בישראל על שכר חודשי של $10,000 או 45,000 ש"ח יוצא בערך 20,000 ש"ח... כלומר אחוז המס הוא כ-40%. לכן השלמת המס היא תוספת שבין 7% ל-15% מהברוטו. הבעיה היא שבעבר במקרים שמס הכנסה גבה מס ישראלי על הכנסות מעבודה בחו"ל גם הביטוח הלאומי תבע את חלקו. מאחר שאין תשלום מעסיק לביטוח הלאומי, הביטוח הלאומי דורש נתח של עוד 15% (ולא 10% שמשלם עובד בישראל שהמעסיק שלו מפריש 5%). כלומר, תוספת התשלום יכולה להגיע ל-22% עד 30% מהברוטו. במדינות שבהן אין state tax זה אומר שתשלום המס פשוט מוכפל, וגדל ב-100% ויותר. הבעיה היא שכל האחוזים האלה מחושבים לפי הברוטו ולא לפי המס בלבד... הדוגמה הזו היא כאמור לשכר של 10,000$. אם עושים חישוב דומה למשכורות נמוכות יותר התוצאה עוד יותר גרועה, כי מדרגות המס בישראל ממריאות מהר מאד ל-50%. מי שמשתכר $5,000 יכול לגלות שישראל תדרוש ממנו הרבה יותר מס ממה שכבר שילם בארה"ב.