אגב, שאלת תם:
מאיפה צץ המונח הביזארי "לטאת צלחת"? האם זה תרגום ל-plated lizard? אם כן - אני חייב לציין שזה התרגום האומלל ביותר שיצא לי להיתקל בו בתחום הזוחלים. הייתי נשאר עם המונח האנגלי, ואם ממש מתעקשים לתרגם לעברית באופן מילולי (תחביב שאני מאוד מסתייג ממנו), הייתי הולך על "לטאת לוחיות", "לטאת מגינים", או משהו בסגנון הזה. רק לא "צלחת".